Q ( quarter )
code
на 31 декабря
на 31 декабря
на; января
Y ( year )
2013 г
2012 г
2012 г
-пересчитано
----
пересчитано
0
0
основные средства
1150
128 490 301
114 454 903
106 614 393
PropertyPlantEquipment
нематериальные активы
1110
1 544 061
1 404 747
1 297 359
longtermIntangibleAssets
инвестиции в ассоциированные предприятия
1160
0
1 570 187
0
прочие внеоборотные активы
1190
2 917 982
3 319 460
3 211 158
longtermOtherInvestments
итого внеоборотные активы
1100
132 952 344
120 749 297
денежные средства и их эквиваленты
1250
5 756 231
3 760 344
359 116
cash_equivalents
торговая и прочая дебиторская
----
0
0
0
задолженность
1230
18 734 815
16 684 384
13 585 399
shorttermAccountsReceivable
товарно-материальные запасы
12AX
6 344 290
6 664 242
6 158 002
shorttermReserves
авансовые платежи по налогу на прибыль
1220
398 488
564
894 405
shorttermPrepayment
прочие оборотные активы
1260
3 100 000
2 127 380
0
итого оборотные активы
1200
34 333 824
29 236 914
shorttermAssetsTotal
итого активы
1600
167 286 168
149 986 211
total_assets
обыкновенные акции
1320
40 057 009
21 518 239
21 518 239
capitalTreasuryShares
собственные выкупленные акции
13AX
-4 058 856
-4 058 856
-4 058 238
эмиссионный доход
13BX
28 378 693
23 916 508
23 916 508
capitalAdditional
нераспределенная прибыль и прочие резервы
1370
48 616 825
66 829 632
40 444 101
capitalRetainedProfit
итого капитал
1300
112 993 671
108 205 523
total_equity
долгосрочные обязательства
отложенные обязательства по налогу на прибыль
1420
6 702 917
6 170 486
6 198 655
долгосрочные заемные средства
1410
34 641 540
20 250 627
27 168 240
credit | longtermLiabilitiesCredit
пенсионные обязательства
14AX
2 020 359
2 818 582
2 488 532
резерв на восстановление
14BX
419 636
511 133
521 670
прочие долгосрочные обязательства
1450
996 514
714 153
241 261
longtermLiabilitiesOther
итого долгосрочные обязательства
1400
44 780 966
30 464 981
longtermLiabilitiesTotal
краткосрочные обязательства
краткосрочные заемные средства и краткосрочная часть долгосрочных заемных средств
1510
79 751
3 314 372
5 601 708
credit | shorttermLiabilitiesCredit
торговая и прочая кредиторская
----
0
0
0
задолженность
15AX
8 664 936
6 835 449
7 431 510
shorttermLiabilitiesTradePayables
кредиторская задолженность по уплате
----
0
0
0
прочих налогов
15BX
727 698
594 945
597 478
задолженность по налогу на прибыль
15CX
592
525 822
0
резерв на восстановление
15DX
38 554
45 119
50 168
итого краткосрочные обязательства
1500
9 511 531
11 315 707
shorttermLiabilitiesTotal
итого обязательства
1900
54 292 497
41 780 688
итого капитал и обязательства
1700
167 286 168
149 986 211