Try our mobile app

Промежуточная консолидированная финансовая отчетность по МСФО или иным международно признанным стандартам

Опубликован: 2012-07-03 (2008 q2)
L ( period length )
code
за три месяца по
за три месяца по
за шесть месяцев по
за шесть месяцев по

Q ( quarter )
 
30 июня
30 июня
30 июня
30 июня

Y ( year )
 
2008 г
2007 г
2008 г
2007 г

процентные доходы
23OX
2 211
1 176
4 316
2 235
FinPercentIncome

процентные расходы
2330
-1 157
-651
-2 183
-1 231
FinPercentExpense

чистые процентные доходы
23NX
1 054
525
2 133
1 004
FinPercentIncomeNet

создание резерва под обесценение
23MX
-398
-78
-592
-140
FinReserveForCreditLoss

чистые процентные доходы после создания
----
0
0
0
0

резерва под обесценение
23LX
656
447
1 541
864

доходы за вычетом расходов / -расходы за вычетом доходов по операциям с финансовыми активами переоцениваемыми по справедливой стоимости через прибыль
----
0
0
0
0

или убыток
23KX
225
44
-228
86

доходы за вычетом расходов по операциям с финансовыми активами имеющимися в наличии для продажи
23JX
51
1
51
1

доходы за вычетом расходов по операциям с иностранной валютой
23IX
294
63
906
141
FinOperationsWithFinancialInstruments

-расходы за вычетом расходов / доходы за
----
0
0
0
0

вычетом расходов от переоценки валютных статей
23HX
9
14
-493
27

комиссионные доходы
23GX
195
189
363
300
FinCommissionIncome

комиссионные расходы
23FX
-29
-14
-52
-33
FinCommissionExpense

доля в прибыли ассоциированных компаний
23EX
4
8
7
7
FinOtherOperatingIncomeNet

доходы от небанковской деятельности
2310
28
21
61
43

прочие операционные доходы
2340
48
30
82
41
FinOtherOperatingIncomeNet

чистые непроцентные доходы
23DX
825
356
697
613
FinCommissionIncomeNet

чистые операционные доходы
23CX
1 481
803
2 238
1 477

расходы на содержание персонала и административные расходы
2350
-700
-444
-1 242
-809
FinAdministrativeExpense

расходы по небанковской деятельности
23BX
-16
-13
-39
-27

прибыль от выбытия ассоциированных и дочерних компаний
23AX
18

прибыль до налогообложения
2300
765
346
957
659
F: 2300 = 23CX + 2350 + 23BX + 23AX
FinIncomeBeforeTax

расходы по налогу на прибыль
2410
-207
-74
-278
-155
FinIncomeTax

чистая прибыль
2400
558
272
679
504
F: 2400 = 2300 + 2410
FinIncomeNet

чистая прибыль приходящаяся на акционеров материнского банка
----
553
256
666
474

долю меньшинства
----
5
16
13
30

прибыль на акцию: базовая и с учетом
----
0
0
0
0

разводнения
----
0
0
0
0

-в долларах сша на одну акцию
----
0.000082
0.000044
0.000099
0.000086

Валюта: USD
Размерность: млн
Длина периода: 3m
YQ ( year, quarter )
code
на 30 июня 2008 г
на 31 декабря

активы

денежные средства и краткосрочные активы
16AX
4 377
5 160
cash_equivalents

обязательные резервы на счетах в центральных банках
16BX
1 428
825
shorttermReserves

финансовые активы переоцениваемые по справедливой стоимости
----
0
0

через прибыль или убыток
16CX
8 523
10 436
FinPortfolioBonds

финансовые активы заложенные по договорам репо и финансовые активы переданные на условиях займа
1170
1 408
2 212
cash_equivalents | longtermOtherInvestments

средства в банках
16DX
10 560
9 733

кредиты и авансы клиентам
16EX
75 482
58 549
FinPortfolioCredit | shorttermPrepayment

финансовые активы имеющиеся в наличии для продажи
16FX
875
858
cash_equivalents | longtermAssetsForSale

инвестиции в ассоциированные компании
1160
193
167
investments

инвестиционные ценные бумаги удерживаемые до погашения
16GX
272
5
FinPortfolioBonds

основные средства
1150
2 159
1 997
PropertyPlantEquipment

инвестиционная недвижимость
16HX
176
168
investments

нематериальные активы
1110
489
480
longtermIntangibleAssets

отложенный налоговый актив
1180
296
215

прочие активы
16IX
2 516
1 804

итого активы
1600
108 754
92 609
F: 1600 = 16AX + 16BX + 16CX + 1170 + 16DX + 16EX + 16FX + 1160 + 16GX + 1150 + 16HX + 1110 + 1180 + 16IX
total_assets

обязательства

средства банков
19AX
11 730
14 794

средства клиентов
19BX
44 609
37 098
FinDeposits

прочие заемные средства
19CX
7 027
5 176
credit | shorttermLiabilitiesCredit

выпущенные долговые ценные бумаги
19DX
24 508
16 489
bonds

отложенное налоговое обязательство
1420
143
149
deferred_tax_liabilities

прочие обязательства
19EX
2 383
1 231
longtermLiabilitiesOther

итого обязательства до субординированной задолженности
19FX
90 400
74 937

субординированная задолженность
19GX
1 173
1 171
bonds_subordinated

итого обязательства
1900
91 573
76 108
F: 1900 = 19FX + 19GX

собственные средства

уставный капитал
1310
3 084
3 084
capitalAuthorized

эмиссионный доход
13AX
8 792
8 792
capitalAdditional

собственные акции выкупленные у акционеров
1320
-16
-21
capitalTreasuryShares

нереализованная прибыль по финансовым активам имеющимся в наличии для продажи и от хеджирования денежных потоков
13BX
16
109

фонд накопленных курсовых разниц
13CX
1 403
663

фонд переоценки зданий
13DX
581
587

нераспределенная прибыль
1370
3 142
2 993
capitalRetainedProfit

собственные средства принадлежащие акционерам материнского банка
130S
17 002
16 207
F: 130S = 1310 + 13AX + 1320 + 13BX + 13CX + 13DX + 1370

доля меньшинства
13EX
179
294

итого собственные средства
1300
17 181
16 501
F: 1300 = 130S + 13EX
total_equity

итого обязательства и собственные средства
1700
108 754
92 609
F: 1700 = 1900 + 1300

Валюта: USD
Размерность: млн
Y ( year )
2008 г
2007 г

денежные потоки от операционной деятельности

проценты полученные
4 198
2 215

проценты выплаченные
- 1 996
-1 188

-расходы / доходы по операциям с финансовыми активами

переоцениваемыми по справедливой стоимости через прибыль или убыток
-67
118

доходы по операциям с иностранной валютой
699
76

комиссии полученные
371
300

комиссии выплаченные
-63
-33

доходы от небанковской деятельности и прочие операционные доходы полученные
132
65

расходы на содержание персонала административные расходы и расходы по небанковской деятельности уплаченные
-1 117
-768

уплаченный налог на прибыль
-261
-175

денежные средства полученные от операционной деятельности до изменений в операционных активах и обязательствах
1 896
610

чистое уменьшение -увеличение операционных активов

чистое увеличение по обязательным резервам в центральных банках
-564
-190

чистое уменьшение денежных средств с ограниченным правом

использования
21
50

чистое уменьшение -увеличение финансовых активов переоцениваемых по справедливой стоимости через прибыль или убыток
2 697
-5 301

чистое увеличение средств в банках
-451
-1 556

чистое увеличение кредитов и авансов клиентам
-15 692
-6 112

чистое увеличение прочих активов
-265
-461

чистое -уменьшение увеличение операционных обязательств

чистое уменьшение средств банков
-3 601
-1 889

чистое увеличение средств клиентов
5 725
4 577

чистое увеличение -уменьшение выпущенных векселей и депозитных сертификатов
3 647
-430

чистое увеличение прочих обязательств
435
195

чистые денежные средства использованные в операционной деятельности
-6 152
-10 507

денежные потоки от инвестиционной деятельности

дивиденды полученные
20
19

поступления от продажи или погашения финансовых активов

имеющихся в наличии для продажи
629
462

приобретение финансовых активов имеющихся в наличии для

продажи
-387
-46

приобретение дочерних компаний за вычетом полученных денежных средств дочерних компаний
-3
38

выбытие ассоциированных компаний
44

вклады в ассоциированные компании
-16
-10

приобретение доли меньшинства в дочерних компаниях
-256
-35

приобретение инвестиционных ценных бумаг удерживаемых до погашения
-260

поступления от погашения инвестиционных ценных бумаг

удерживаемых до погашения
6

приобретение основных средств
-158
-119

поступления от реализации основных средств
16
45

приобретение нематериальных активов
-13
-7

чистые денежные средства -использованные в полученные от инвестиционной деятельности
-428
397

примечания 1-28 являются неотъемлемой частью настоящей промежуточной сокращенной

перевод с оригинала на английском языке банк втб промежуточный сокращенный консолидированный отчет о движении денежных средств

за шесть месяцев по 30 июня 2008 г -непроаудировано -продолжение

-в миллионах долларов сша

за шесть месяцев по 30 июня

денежные потоки от финансовой деятельности

поступления от облигаций номинированных в российских рублях
689

погашение облигаций номинированных в российских рублях
-302
-216

поступления от выпуска еврооблигаций
3 573
2 394

погашение еврооблигаций
-150
-227

поступления от синдицированных кредитов
1 754
539

погашение синдицированных кредитов
-408
-594

поступления от прочих заемных средств
2 077
662

погашение прочих заемных средств
-1 649
-409

поступления от выпуска акций за вычетом понесенных затрат по сделке
7 842

поступления от продажи собственных акций выкупленных у

акционеров
4

выкуп собственных акций
-21

чистые денежные средства полученные от финансовой деятельности
5 588
9 970

влияние изменения обменных курсов на денежные средства и их эквиваленты
230
50

чистое уменьшение денежных средств и их эквивалентов
-762
-90

денежные средства и их эквиваленты на начало года
5 096
3 479

денежные средства и их эквиваленты на конец отчетного

периода
4 334
3 389

Валюта: USD
Размерность: млн
Длина периода: 6m
(с начала года) тысячи рублей
2008 q2
2007 q2
изменение
dividend
627 200
595 840
+5.3%
buyback
125 440
operating_cashflow
-192 926 720
-329 499 520
investing_net_cashflow
-13 422 080
12 449 920
-207.8%
financial_cashflow
175 239 680
312 659 200
-44.0%
total_cashflow
658 560
1 568 000
-58.0%

тысячи рублей
2008 q2
2007 q2
изменение
 
FinPercentIncome
69 336 960
36 879 360
+88.0%
FinPercentExpense
-36 283 520
-20 415 360
FinPercentIncomeNet
33 053 440
16 464 000
+100.8%
FinReserveForCreditLoss
-12 481 280
-2 446 080
FinPercentIncomeNetAfterReserve
20 572 160
14 017 920
+46.8%
FinCommissionIncome
6 115 200
5 927 040
+3.2%
FinRevenue
39 168 640
22 391 040
+74.9%
FinCommissionExpense
-909 440
-439 040
FinCommissionIncomeNet
25 872 000
11 164 160
+131.7%
FinOperationsWithFinancialInstruments
9 219 840
1 975 680
+366.7%
FinOtherOperatingIncomeNet
1 630 720
1 191 680
+36.8%
FinAdministrativeExpense
-21 952 000
-13 923 840
FinIncomeBeforeTax
23 990 400
10 850 560
+121.1%
FinIncomeTax
-6 491 520
-2 320 640
FinIncomeNet
17 498 880
8 529 920
+105.1%
FinIncomeNetRegular
10 773 820
6 976 784
+54.4%
FinIncomeNetIrregular
6 725 060
1 553 136
+333.0%
 
Revenue
39 168 640
22 391 040
+74.9%
Net income
17 498 880
8 529 920
+105.1%
Dividend
313 600
501 760
-37.5%
Buyback
62 720
329 280
-81.0%
Operating cashflow
-96 463 360
-281 800 960
Investing net cashflow
-6 711 040
14 990 080
-144.8%
Financial cashflow
87 619 840
264 647 041
-66.9%
Total cashflow
329 280
2 979 200
-88.9%
тысячи рублей
2008 q2
 
изменение
Total equity
502 010 880
Total assets
3 410 525 440
FinPortfolioCredit
2 367 115 520
FinPortfolioBonds
275 811 200
FinDeposits
1 398 938 240
Прочие параметры (до вычета)
2008 q2
balance
shorttermReserves
44 782 080
25 872 000
+73.1%
shorttermPrepayment
2 367 115 520
1 836 096 640
+28.9%
PropertyPlantEquipment
67 706 240
62 625 920
+8.1%
longtermIntangibleAssets
15 335 040
15 052 800
+1.9%
longtermOtherInvestments
44 154 880
69 368 320
-36.3%
longtermAssetsForSale
27 440 000
26 906 880
+2.0%
shorttermLiabilitiesCredit
220 366 720
162 319 360
+35.8%
longtermLiabilitiesOther
74 730 880
38 604 160
+93.6%
capitalAuthorized
96 714 240
96 714 240
0.0%
capitalAdditional
275 717 120
275 717 120
0.0%
capitalRetainedProfit
98 533 120
93 860 480
+5.0%
capitalTreasuryShares
-501 760
-658 560
cashflow
cashflowPurchaseOfPPE
-4 954 880
-3 731 840
cashflowSaleOfPPE
501 760
1 411 200
-64.4%
cashflowPurchaseOfSubsidiaries
-94 080
cashflowPurchaseOfOtherFinancial
-12 136 320
-1 442 560
cashflowSaleOfOtherFinancial
19 725 440
14 488 320
+36.1%
cashflowPurchaseOfIntangibleAssets
-407 680
-219 520
cashflowCreditPercentPaid
-62 594 560
-37 255 680
netChangeCash
658 560
1 568 000
-58.0%