Try our mobile app

Промежуточная консолидированная финансовая отчетность по МСФО или иным международно признанным стандартам

Published: 2015-11-06 (2015 q3)
L ( period length )
code
три месяца,
три месяца,
девять месяцев,
девять месяцев,

Q ( quarter )
 
30 сентября
30 сентября
30 сентября
30 сентября

Y ( year )
 
2015 г
2014 г
2015 г
2014 г

выручка
2110
1 502
2 135
4 658
6 225

себестоимость реализации
2120
-1 036
-1 614
-3 161
-4 907

валовая прибыль
2100
466
521
1 497
1 318
F: 2100 = 2110 + 2120

общехозяйственные и административные расходы
22AX
-51
-88
-168
-307

коммерческие расходы
2210
-111
-127
-341
-417

прочие операционные расходы нетто
2250
-8
-1
-
-22

прибыль от операционной деятельности
2200
296
305
988
572
F: 2200 = 2100 + 22AX + 2210 + 2250

доля в финансовых результатах ассоциированных предприятий
23CX
-
-
1
1

финансовые доходы
2320
11
9
26
11

финансовые расходы
2330
-39
-45
-113
-142

восстановление убытков от обесценения / -убытки
----
0
0
0
0

от обесценения и резерв под рекультивацию земель
23BX
-6
-
-14
7

убыток по курсовым разницам нетто
23AX
-135
-196
-120
-228

прочие доходы
2340
-
-
-
2

прочие расходы
2350
-9
-30
-40
-82

прибыль до налогообложения
2300
118
43
728
141
F: 2300 = 2200 + 23CX + 2320 + 2330 + 23BX + 23AX + 2340 + 2350

налог на прибыль
2410
-40
-17
-182
-35

прибыль за период
2400
78
26
546
106
F: 2400 = 2300 + 2410

прочий совокупный доход/ -расход статьи которые будут впоследствии реклассифицированы в состав прибыли или убытка
----
0
0
0
0

изменение справедливой стоимости вложений в ценные бумаги имеющиеся в наличии для продажи
----
-33
-128
-124
-285

эффект пересчета зарубежных операций
----
230
275
164
327

статьи которые не будут впоследствии реклассифицированы в состав прибыли или убытка
----
0
0
0
0

актуарные -убытки/прибыли
----
-
-
-1
2

эффект пересчета в валюту представления
----
0
0
0
0

отчетности
----
-803
-1 104
-699
-1 308

прочий совокупный расход за период
----
0
0
0
0

за вычетом эффекта налогообложения
----
-606
-957
-660
-1 264

итого совокупный расход за период
----
-528
-931
-114
-1 158

прибыль/-убыток причитающаяся акционерам материнской компании
----
78
28
545
109

неконтролирующим акционерам
----
-
-2
1
-3

----
78
26
546
106

итого совокупный доход/-убыток причитающийся акционерам материнской компании
----
-528
-929
-115
-1 155

неконтролирующим акционерам
----
-
-2
1
-3

----
-528
-931
-114
-1 158

базовая и разводненная прибыль
----
0
0
0
0

на акцию -доллары сша
----
0.007
0.003
0.049
0.010

средневзвешенное количество обыкновенных акций в обращении -в тыс
----
11 169 570
11 146 006
11 158 855
11 156 693

Currency: USD
Dimension: млн
Period length: 3m
Q ( quarter )
code
30 сентября
31 декабря

Y ( year )
 
2015 г
2014 г

активы

внеоборотные активы

основные средства
1150
4 258
5 072

нематериальные активы
1110
19
24

инвестиции в ценные бумаги и прочие финансовые активы
1170
199
352

инвестиции в ассоциированные предприятия
1160
2
1

отложенные налоговые активы
1180
104
144

прочие внеоборотные активы
1190
33
4

итого внеоборотные активы
1100
4 615
5 597
F: 1100 = 1150 + 1110 + 1170 + 1160 + 1180 + 1190

оборотные активы

товарно-материальные запасы
12AX
853
1 007

торговая и прочая дебиторская задолженность
1230
547
558

инвестиции в ценные бумаги и прочие финансовые активы
1260
601
230

предоплата по текущему налогу на прибыль
12BX
-
26

налог на добавленную стоимость к возмещению
1220
58
112

денежные средства и их эквиваленты
1250
336
327

итого оборотные активы
1200
2 395
2 260
F: 1200 = 12AX + 1230 + 1260 + 12BX + 1220 + 1250

итого активы
1600
7 010
7 857
F: 1600 = 1100 + 1200

капитал и обязательства

капитал

уставный капитал
1310
386
386

собственные акции выкупленные у акционеров
1320
-1
-13

эмиссионный доход
13AX
970
995

резерв по переоценке финансовых вложений
13BX
100
224

резерв накопленных курсовых разниц
13CX
-5 675
-5 140

нераспределенная прибыль
1370
7 903
7 458

капитал причитающийся акционерам материнской компании
130S
3 683
3 910
F: 130S = 1310 + 1320 + 13AX + 13BX + 13CX + 1370

неконтролирующим акционерам
13DX
33
32

итого капитал
1300
3 716
3 942
F: 1300 = 130S + 13DX

долгосрочные обязательства

долгосрочные кредиты и займы
1410
1 150
1 722

пенсионные обязательства
14AX
9
10

резерв под рекультивацию земель
14BX
83
88

отложенные налоговые обязательства
1420
405
487

итого долгосрочные обязательства
1400
1 647
2 307
F: 1400 = 1410 + 14AX + 14BX + 1420

краткосрочные обязательства

краткосрочные кредиты и займы а также текущая часть долгосрочных кредитов и займов
1510
908
863

текущая часть пенсионных обязательств
15AX
2
2

торговая и прочая кредиторская задолженность
1520
712
736

обязательства по налогу на прибыль
15BX
18
-

текущая часть резерва под рекультивацию земель
15CX
6
6

чистые активы принадлежащие неконтролирующим участникам
15DX
1
1

итого краткосрочные обязательства
1500
1 647
1 608
F: 1500 = 1510 + 15AX + 1520 + 15BX + 15CX + 15DX

итого капитал и обязательства
1700
7 010
7 857
F: 1700 = 1300 + 1400 + 1500

Currency: USD
Dimension: млн
Q ( quarter )
30 сентября
30 сентября

Y ( year )
2015 г
2014 г

операционная деятельность

прибыль за период
546
106

корректировки прибыли за период

налог на прибыль
182
35

амортизация
392
594

убытки от обесценения / -восстановление убытков от обесценения и резерв под рекультивацию земель
14
-7

финансовые расходы
113
142

убыток от выбытия основных средств
12
48

изменение резерва по сомнительным долгам
-
2

убыток от переоценки торговых ценных бумаг
-
1

убыток от выбытия ценных бумаг
2
-

резерв по товарно-материальным запасам
1
5

финансовые доходы
-26
-11

убыток по курсовым разницам нетто
120
228

доход от инвестиций имеющихся в наличии для продажи
-6
-28

доля в финансовых результатах ассоциированных предприятий
-1
-1

прибыль от выбытия дочерних предприятий
-6
-

1 343
1 114

изменения в оборотном капитале

увеличение торговой и прочей дебиторской задолженности
-80
-233

уменьшение налога на добавленную стоимость к возмещению
16
23

уменьшение запасов
45
46

-увеличение/уменьшение стоимости инвестиций

классифицируемых как торговые ценные бумаги
-1
2

увеличение торговой и прочей кредиторской задолженности
77
83

денежные средства полученные от операционной деятельности
1 400
1 035

проценты уплаченные
-97
-139

налог на прибыль уплаченный
-123
-38

денежные средства полученные от операционной деятельности нетто
1 180
858

инвестиционная деятельность

приобретение основных средств
-240
-393

приобретение нематериальных активов
-3
-5

поступления от продажи основных средств
-
8

поступления от продажи активов классифицируемых как

предназначенные для продажи
15

поступления от продажи дочерних предприятий
4
-

займы выданные
-
-4

поступления от возврата займов
-
24

проценты полученные
19
11

дивиденды полученные от инвестиций имеющихся в наличии

для продажи
4
14

банковские депозиты
-368
-170

денежные средства использованные в инвестиционной деятельности

нетто
-584
-500

примечания на стр 9–31 являются неотъемлемой частью настоящей неаудированной сокращенной консолидированной

промежуточной финансовой отчетности

примечание настоящий вариант отчетности представляет собой перевод с оригинала выполненного на английском языке было предпринято все необходимое для обеспечения того

чтобы перевод точно отражал исходный документ вместе с тем во всех вопросах толкования информации взглядов или мнений вариант нашей отчетности на исходном языке имеет

преимущество перед текстом перевода

оао магнитогорский металлургический комбинат и дочерние предприятия неаудированный сокращенный консолидированный отчет о движении

денежных средств за девять месяцев закончившихся 30 сентября 2015 г

-продолжение -в миллионах долларов сша

девять месяцев закончившихся 30 сентября
2015
2 014

финансовая деятельность

поступление кредитов и займов
481
1 189

кредиты и займы погашенные
-899
-1 410

выкуп собственных акций
-226
-29

поступления от продажи собственных обыкновенных акций ранее выкупленных у акционеров
231
27

денежные средства -использованные в/полученные от финансовой деятельности нетто
-413
-223

-уменьшение/ увеличение денежных средств и их эквивалентов нетто
183
135

денежные средства и их эквиваленты на начало

периода
327
154

эффект пересчета в валюту представления и курсовые разницы относящиеся к остаткам денежных средств в иностранной валюте
-174
-77

денежные средства и их эквиваленты на конец

периода
336
212

Currency: USD
Dimension: млн
Period length: 9m

Revenue (and EBITDA) for the reporting quarter is taken from the report as a finished value

 

(since the start of the year) thousands RUB
2015 q3
2014 q3
change
amortization
24 775 136
21 538 094
+15.0%
dividend
252 808
507 632
-50.2%
buyback
-14 283 625
-1 051 523
operating_cashflow
88 482 630
37 528 498
+135.8%

thousands RUB
2015 q3
2014 q3
change
Revenue
94 929 222
77 413 857
+22.6%
Gross profit
29 452 076
18 891 157
+55.9%
Net income
4 929 747
942 745
+422.9%
Operating profit
18 707 756
11 059 122
+69.2%
Amortization
9 498 136
8 020 094
+18.4%
q2
7 559 052
7 070 034
q1
7 717 948
6 447 966
EBITDA
28 205 893
19 079 217
+47.8%
Profit before tax
7 457 822
1 559 155
+378.3%
Profit financial
-2 148 864
-1 305 339
Percent profit
695 221
326 335
+113.0%
Percent loss
-2 464 873
-1 631 674
Revaluation
-379 211
0
Dividend
21 808
17 632
+23.7%
Buyback
-7 799 625
-603 523
Operating cashflow
49 167 630
15 113 498
+225.3%
thousands RUB
2015 q3
 
change
Total equity
242 989 240
Total assets
458 383 900
Deferred tax assets
6 800 560
Deferred tax liabilities
26 482 950
Net debt
73 302 190
cash_equivalents
61 270 430
credit
134 572 620
Прочие параметры (до вычета)
2015 q3
income
costOfSales
-65 477 146
-58 522 701
commercialGeneralAdminCosts
-3 223 296
-3 190 829
otherOperatingCosts
-505 615
-36 259
financialProfitPositive
695 221
326 335
+113.0%
financialLossNegative
-2 464 873
-1 631 674
incomeTax
-2 528 075
-616 410
nonControllingInterests
0
-72 519
balance
shorttermOtherAssetsFinancial
39 299 390
9 106 712
+331.5%
shorttermAccountsReceivable
35 768 330
22 093 675
+61.9%
shorttermReserves
55 777 670
39 871 561
+39.9%
shorttermPrepayment
0
1 029 454
-100.0%
shorttermAssetsTotal
156 609 050
89 483 344
+75.0%
PropertyPlantEquipment
278 430 620
200 822 797
+38.6%
longtermIntangibleAssets
1 242 410
950 266
+30.7%
longtermOtherInvestments
13 012 610
13 937 229
-6.6%
longtermPrepaymentMade
2 157 870
158 378
+1 262.5%
shorttermLiabilitiesTradePayables
46 557 680
29 141 478
+59.8%
shorttermLiabilitiesCredit
59 374 120
34 169 967
+73.8%
shorttermLiabilitiesTotal
107 697 330
63 667 795
+69.2%
longtermLiabilitiesCredit
75 198 500
68 181 557
+10.3%
longtermLiabilitiesTotal
107 697 330
91 344 281
+17.9%
capitalAuthorized
25 240 540
15 283 438
+65.1%
capitalAdditional
63 428 300
39 396 428
+61.0%
capitalRetainedProfit
516 777 170
295 295 035
+75.0%
capitalTreasuryShares
-65 390
-514 727
cashflow
cashflowPurchaseOfPPE
-15 168 451
-14 249 951
cashflowSaleOfSubsidiaries
252 808
cashflowPurchaseOfIntangibleAssets
-189 606
-181 297
cashflowEffectOfExchangeRate
-10 997 127
-2 791 975
cashflowCreditPercentPaid
-6 130 582
-5 040 059
netChangeCash
11 565 944
4 895 021
+136.3%
netChangeReserves
2 844 085
1 667 933
+70.5%
netChangeTaxArrears
1 011 230
833 967
+21.3%