Try our mobile app

Промежуточная консолидированная финансовая отчетность по МСФО или иным международно признанным стандартам

Published: 2014-08-22 (2014 q2)
примечания
211A
2 014
2 013

выручка от реализации
2110
143 231
137 808

себестоимость реализации
2120
-115 320
-117 900

валовая прибыль
2100
27 911
19 908
F: 2100 = 2110 + 2120

общехозяйственные и административные расходы
22AX
-7 669
-8 465

коммерческие расходы
2210
-10 156
-9 644

прочие операционные расходы нетто
2250
-735
3 070

прибыль от операционной деятельности
2200
9 351
4 869
F: 2200 = 2100 + 22AX + 2210 + 2250

доля в финансовых результатах зависимых предприятий
23CX
35
21

финансовые доходы
2320
70
155

финансовые расходы
2330
-3 396
-2 884

восстановление убытков/-убытки от обесценения внеоборотных активов
23BX
229
-1 544

расход по курсовым разницам нетто
23AX
-1 121
-2 977

прочие доходы
2340
70
155

прочие расходы
2350
-1 821
-2 636

прибыль/-убыток до налогообложения
2300
3 417
-4 841
F: 2300 = 2200 + 23CX + 2320 + 2330 + 23BX + 23AX + 2340 + 2350

-расход/доход по налогу на прибыль
2410
-630
620

прибыль/-убыток за период
2400
2 787
-4 221
F: 2400 = 2300 + 2410

прочий совокупный -расход/доход статьи которые могут быть впоследствии реклассифицированы в состав прибыли или убытка изменение стоимости вложений в ценные бумаги имеющиеся в наличии
----
0
0

для продажи
----
-5 498
-9 365

эффект пересчета в валюту представления
----
1 229
2 530

статьи которые не могут быть впоследствии реклассифицированы в состав прибыли или убытка
----
0
0

актуарный доход
----
65
-

прочий совокупный расход за период за вычетом
----
0
0

эффекта налогообложения
----
-4 204
-6 835

общий совокупный расход за период
----
-1 417
-11 056

прибыль/-убыток причитающийся акционерам материнской компании
----
2 822
-3 942

неконтрольным долям владения
----
-35
-279

----
2 787
-4 221

общий совокупный расход причитающийся акционерам материнской компании
----
-1 382
-10 777

неконтрольным долям владения
----
-35
-279

----
-1 417
-11 056

базовая и разводненная прибыль/-убыток на акцию
----
0
0

-рубли
----
253
-358

средневзвешенное количество обыкновенных акций в обращении -в тыс
----
11 162 036
11 003 728

Currency: RUB
Dimension: млн
Period length: 6m
Q ( quarter )
code
30 июня
31 декабря

чания
----
2 014
2 013

активы

внеоборотные активы

основные средства
1150
8 225
8 618

нематериальные активы
1110
36
39

инвестиции в ценные бумаги и прочие финансовые активы
1170
656
830

инвестиции в зависимые предприятия
1160
4
2

отложенные налоговые активы
1180
167
171

прочие внеоборотные активы
1190
11
12

итого внеоборотные активы
1100
9 099
9 672
F: 1100 = 1150 + 1110 + 1170 + 1160 + 1180 + 1190

оборотные активы

товарно-материальные запасы
12AX
1 207
1 478

торговая и прочая дебиторская задолженность
1230
878
630

инвестиции в ценные бумаги и прочие финансовые активы
1260
150
17

авансовые платежи по налогу на прибыль
12BX
4
9

налог на добавленную стоимость к возмещению
1220
137
173

денежные средства и их эквиваленты
1250
360
154

активы предназначенные для продажи
12CX
-
15

итого оборотные активы
1200
2 736
2 476
F: 1200 = 12AX + 1230 + 1260 + 12BX + 1220 + 1250 + 12CX

итого активы
1600
11 835
12 148
F: 1600 = 1100 + 1200

капитал и обязательства

капитал

уставный капитал
1310
386
386

собственные акции выкупленные у акционеров
1320
-29
-30

эмиссионный доход
13AX
1 016
1 020

резерв по переоценке инвестиций
13BX
461
618

резерв накопленных курсовых разниц
13CX
-2 930
-2 778

нераспределенная прибыль
1370
7 695
7 612

капитал причитающийся акционерам материнской компании
130S
6 599
6 828
F: 130S = 1310 + 1320 + 13AX + 13BX + 13CX + 1370

неконтрольные доли владения
13DX
32
33

итого капитал
1300
6 631
6 861
F: 1300 = 130S + 13DX

долгосрочные обязательства

долгосрочные кредиты и займы
1410
2 184
2 163

обязательства по вознаграждениям работникам
14AX
23
27

резерв под рекультивацию земель
14BX
180
181

отложенные налоговые обязательства
1420
826
851

итого долгосрочные обязательства
1400
3 213
3 222
F: 1400 = 1410 + 14AX + 14BX + 1420

краткосрочные обязательства

краткосрочные кредиты и займы а также текущая часть
----
0
0

долгосрочных кредитов и займов
1510
1 010
1 010

краткосрочные обязательства
----
0
0

по вознаграждениям работникам
1550
4
4

торговая и прочая кредиторская задолженность
1520
964
1 037

текущая часть резерва под рекультивацию земель
15AX
11
11

чистые активы принадлежащие миноритарным участникам
15BX
2
3

итого краткосрочные обязательства
1500
1 991
2 065
F: 1500 = 1510 + 1550 + 1520 + 15AX + 15BX

итого капитал и обязательства
1700
11 835
12 148
F: 1700 = 1300 + 1400 + 1500

Currency: USD
Dimension: млн
2014
2 013

операционная деятельность

прибыль/-убыток за период
80
-136

корректировки прибыли за период

налог на прибыль
18
-20

амортизация
386
488

-восстановление убытка от обесценения/убыток от обесценения

внеоборотных активов
-7
50

убыток от обесценения инвестиций в ценные бумаги
-
2

финансовые расходы
97
93

убыток от выбытия основных средств
39
32

изменение резерва по сомнительным долгам
-1
4

убыток от переоценки и продажи торговых ценных бумаг
-
5

изменение резерва по товарно-материальным запасам и обесценение запасов
6
1

финансовые доходы
-2
-5

доход по курсовым разницам нетто
32
96

доход от инвестиций имеющихся для продажи
-14
-

доля в финансовых результатах зависимых предприятий
-1
-1

прибыль от выбытия зависимых предприятий
-
-131

633
478

изменения в оборотном капитале

увеличение торговой и прочей дебиторской задолженности
-252
-102

уменьшение налога на добавленную стоимость к возмещению
31
12

уменьшение запасов
235
219

снижение/-увеличение стоимости инвестиций

классифицируемых как торговые ценные бумаги
6
-1

уменьшение торговой и прочей кредиторской задолженности
-13
-133

денежные средства полученные от операционной деятельности
640
473

проценты уплаченные
-86
-98

налог на прибыль -уплаченный/полученный
-16
48

денежные средства полученные от операционной деятельности нетто
538
423

примечания на страницах с 9 по 24 являются неотъемлемой частью данной неаудированной сокращенной

консолидированной промежуточной финансовой отчетности

неофициальный перевод

оао “магнитогорский металлургический комбинат” и дочерние

предприятия неаудированный сокращенный консолидированный отчет о движении

денежных средств за шесть месяцев закончившихся 30 июня 2014 г

-в миллионах долларов сша

шесть месяцев закончившиеся 30 июня
2014
2 013

инвестиционная деятельность

приобретение основных средств
-281
-222

приобретение нематериальных активов
-4
-3

погашение векселей полученных от связанной стороны
-
39

поступления от реализации основных средств
8
1

поступления от продажи зависимых предприятий
-
130

поступления от продажи активов классифицируемых как

имеющихся для продажи
15
-

займы выданные
-4
-

поступления от возврата займа
10
-

приобретения зависимых предприятий
-
-1

проценты полученные
2
5

дивиденды полученные от инвестиций имеющихся для продажи
14
-

дивиденды полученные от зависимых предприятий
-
5

банковские депозиты
-129
-

изменение в аккредитивах нетто
-
-2

денежные средства использованные в инвестиционной деятельности

нетто
-369
-48

финансовая деятельность

кредиты и займы полученные
864
378

кредиты и займы погашенные
-820
-808

выкуп собственных акций
-13
-5

поступления от продажи собственных акций

ранее выкупленных у акционеров
10
1

дивиденды уплаченные - акционерам материнской компании
-
-96

денежные средства полученные от/-использованные в финансовой деятельности нетто
41
-530

увеличение/-уменьшение денежных средств и их эквивалентов нетто
210
-155

денежные средства и их эквиваленты на начало периода
154
362

эффект пересчета в валюту представления и курсовые разницы

относящиеся к остаткам денежных средств в иностранной валюте
-4
-43

денежные средства и их эквиваленты на конец

периода
360
164

Currency: USD
Dimension: млн
Period length: 6m

Revenue (and EBITDA) for the reporting quarter is calculated based on deduction of recorded financial history
(completely, the history was found for all previous parts of the year)

 

(since the start of the year) thousands RUB
2014 q2
2013 q2
change
revenue
143 231 000
137 808 000
+3.9%
gross_profit
27 911 000
19 908 000
+40.2%
operating_profit
9 351 000
4 869 000
+92.1%
profit_before_tax
3 417 000
-4 841 000
profit_financial
-3 097 000
-4 273 000
percent_profit
70 000
155 000
-54.8%
percent_loss
-3 396 000
-2 884 000
revaluation
229 000
-1 544 000
net_income
2 787 000
-4 221 000
EBITDA
22 838 192
20 323 109
+12.4%
EBIT
9 351 000
4 869 000
+92.1%
EBITDAR
22 838 192
20 323 109
+12.4%

amortization
13 487 192
15 454 109
-12.7%
dividend
489 173
buyback
-454 232
-158 341
operating_cashflow
22 362 183
14 979 085
+49.3%

thousands RUB
2014 q2
2013 q2
change
Revenue
77 403 000
68 350 000
+13.2%
q1
65 828 000
69 458 000
Gross profit
15 645 847
10 329 240
+51.5%
Net income
5 555 420
-4 798 766
q1
-2 768 420
577 766
Operating profit
6 617 623
1 037 496
+537.8%
q1
2 733 377
3 831 504
Amortization
7 039 226
7 973 554
-11.7%
q1
6 447 966
7 480 555
EBITDA
13 659 192
9 005 109
+51.7%
q1
9 179 000
11 318 000
Profit before tax
7 411 935
-4 628 139
Profit financial
-1 344 836
-1 353 759
Percent profit
34 957
63 774
-45.2%
Percent loss
-1 608 792
-1 393 971
Revaluation
229 000
-23 562
Dividend
489 173
2 919 241
-83.2%
Buyback
-524 318
-188 749
Operating cashflow
14 687 702
5 643 595
+160.3%
thousands RUB
2014 q2
 
change
Total equity
225 196 717
Total assets
401 930 802
Deferred tax assets
5 671 520
Deferred tax liabilities
28 051 951
Net debt
92 238 619
cash_equivalents
17 320 212
credit
108 472 073
minority_interest
1 086 758
Прочие параметры (до вычета)
2014 q2
income
costOfSales
-115 320 000
-117 900 000
commercialGeneralAdminCosts
-7 669 000
-8 465 000
otherOperatingCosts
-735 000
financialProfitPositive
70 000
155 000
-54.8%
financialLossNegative
-3 396 000
-2 884 000
incomeTax
-630 000
620 000
-201.6%
nonControllingInterests
-35 000
-279 000
balance
shorttermOtherAssetsFinancial
5 094 180
558 280
+812.5%
shorttermAccountsReceivable
29 817 934
20 689 200
+44.1%
shorttermReserves
40 991 168
48 537 520
-15.5%
shorttermPrepayment
135 845
295 560
-54.0%
shorttermAssetsTotal
92 917 843
81 311 840
+14.3%
PropertyPlantEquipment
279 330 870
283 015 120
-1.3%
longtermIntangibleAssets
1 222 603
1 280 760
-4.5%
longtermOtherInvestments
22 278 547
27 257 200
-18.3%
longtermPrepaymentMade
373 573
394 080
-5.2%
shorttermLiabilitiesTradePayables
32 738 597
34 055 080
-3.9%
shorttermLiabilitiesCredit
34 300 812
33 168 400
+3.4%
shorttermLiabilitiesTotal
67 616 749
67 814 600
-0.3%
longtermLiabilitiesCredit
74 171 261
71 032 920
+4.4%
longtermLiabilitiesTotal
109 117 336
105 810 480
+3.1%
capitalAuthorized
13 109 023
12 676 240
+3.4%
capitalAdditional
34 504 579
33 496 800
+3.0%
capitalRetainedProfit
261 331 434
249 978 080
+4.5%
capitalTreasuryShares
-984 875
-985 200
cashflow
cashflowPurchaseOfPPE
-9 818 396
-7 030 353
cashflowSaleOfPPE
279 527
31 668
+782.7%
cashflowPurchaseOfIntangibleAssets
-139 764
-95 005
cashflowEffectOfExchangeRate
-139 764
-1 361 735
cashflowCreditPercentPaid
-3 004 918
-3 103 489
netChangeCash
7 337 591
-4 908 580
netChangeReserves
8 211 114
6 935 348
+18.4%
netChangeTaxArrears
1 083 168
380 019
+185.0%