Try our mobile app

Годовая консолидированная финансовая отчетность по МСФО или иным международно признанным стандартам

Published: 2012-09-03 (2011 H2)
L ( period length )
code
год, закончившийся
год, закончившийся
год, закончившийся
год, закончившийся

Q ( quarter )
 
31 декабря
31 декабря
31 декабря
31 декабря

Y ( year )
 
2011 г
2010 г
2011 г
2010 г

выручка
2110
69 531
55 266
2 365
1 828

себестоимость проданной продукции
21AX
-57 319
-46 314
-1 949
-1 532

валовая прибыль
2100
12 212
8 952
416
296
F: 2100 = 2110 + 21AX

коммерческие расходы
2210
-2 578
-2 176
-88
-72

общие и административные расходы
22BX
-4 982
-4 509
-170
-149

чистый результат от создания совместного
----
0
0
0
0

предприятия
22AX
4 007
-
136
-

прочие операционные расходы нетто
2250
-103
-
-3
-

операционная прибыль
2200
8 556
2 267
291
75
F: 2200 = 2100 + 2210 + 22BX + 22AX + 2250

финансовые расходы нетто
2330
-2 281
-2 994
-77
-99

прибыль/-убыток до налога на прибыль
2300
6 275
-727
214
-24
F: 2300 = 2200 + 2330

расходы по налогу на прибыль
2410
-1 581
-514
-54
-17

прибыль/-убыток за год
2400
4 694
-1 241
160
-41
F: 2400 = 2300 + 2410

прибыль/-убыток
----
0
0
0
0

приходящиеся на акционеров компании
----
4 594
-1 815
156
-60

долю неконтролирующих акционеров
----
100
574
4
19

прибыль/-убыток за год
----
4 694
-1 241
160
-41

средневзвешенное число акций в обращении в течение периода -в тысячах
----
0
0
0
0

акций – базовое
----
33 472
33 472
33 472
33 472

средневзвешенное
----
0
0
0
0

количество акций в обращении в течение периода -в тысячах акций разводненное
----
33 907
-
33 907
-

прибыль/-убыток на акцию
----
0
0
0
0

-в руб и долл сша базовая
----
1 372
-542
467
-179

прибыль на акцию -в руб и долл сша - разводненная
2910
28
1 355
-
461

Currency: RUB
Dimension: млн
Period length: 12m
Q ( quarter )
code
на 31 декабря
на 31 декабря
на 31 декабря
на 31 декабря

Y ( year )
 
2011 г
2010 г
2011 г
2010 г

активы

внеоборотные активы

основные средства
1150
12 527
23 223
389
762

гудвил
1130
1 484
1 484
46
49

затраты на опытно-конструкторские разработки
11AX
524
775
16
3

прочие нематериальные активы
1110
199
787
6
3

отложенные активы по налогу на прибыль
1180
874
1 489
27
49

инвестиции в ассоциированные компании и совместные предприятия
1160
11 943
304
371
10

прочие внеоборотные активы
1190
596
1 425
19
47

итого внеоборотные активы
1100
28 147
29 487
874
968
F: 1100 = 1150 + 1130 + 11AX + 1110 + 1180 + 1160 + 1190

оборотные активы

запасы
1210
6 700
13 334
208
438

дебиторская задолженность
1230
11 034
7 458
343
245

прочие оборотные активы
1260
256
45
8
1

денежные седства и их эквиваленты
1250
2 957
3 089
92
101

итого оборотные активы
1200
20 947
23 926
651
785
F: 1200 = 1210 + 1230 + 1260 + 1250

итого активы
1600
49 094
53 413
1 525
1 753
F: 1600 = 1100 + 1200

обязательства и капитал

капитал

акционерный капитал
1310
530
530
16
17

собственные выкупленные акции
1320
-653
-724
-20
-24

опционы на акции
13AX
77
77
-20
3

эмиссионный доход
13BX
4 893
5 062
152
166

дополнительно оплаченный капитал
13CX
1 438
1 438
45
47

нераспределенная прибыль
1370
1 092
-3 144
45
-103

итого капитал и резервы;
----
0
0
0
0

приходящиеся на долю акционеров
----
0
0
0
0

компании
130S
7 377
3 239
229
106
F: 130S = 1310 + 1320 + 13AX + 13BX + 13CX + 1370

доля неконтролирующих акционеров
130X
6 177
5 719
192
188

итого капитал
1300
13 554
8 958
421
294
F: 1300 = 130S + 130X

обязательства

долгосрочные обязательства

долгосрочные кредиты и займы
1410
5 851
17 053
182
560

задолженность поставщикам и подрядчикам
1440
0
1 318
0
43

отложенные обязательства по налогу
----
0
0
0
0

на прибыль
1420
1 208
997
38
33

прочие долгосрочные обязательства
1450
48
68
0
2

итого долгосрочные обязательства
1400
7 107
19 436
221
638
F: 1400 = 1410 + 1440 + 1420 + 1450

краткосрочные обязательства

задолженность поставщикам и подрядчикам
15AX
13 104
14 684
407
482

авансы полученные и прочая
----
0
0
0
0

кредиторская задолженность
15BX
1 680
1 940
52
64

кредиторская задолженность по налогам
15CX
2 321
576
72
19

резерв по гарантийным обязательствам и прочие резервы
1550
345
341
11
11

краткосрочные кредиты и займы
1510
10 983
7 478
341
245

итого краткосрочные обязательства
1500
28 433
25 019
883
821
F: 1500 = 15AX + 15BX + 15CX + 1550 + 1510

итого обязательства
1900
35 540
44 455
1 104
1 459
F: 1900 =

итого обязательства и капитал
1700
49 094
53 413
1 525
1 753
F: 1700 = 1300 + 1400 + 1500

Currency: USD
Dimension: млн
L ( period length )
год, закончившийся
год, закончившийся
год, закончившийся
год, закончившийся

Q ( quarter )
31 декабря
31 декабря
31 декабря
31 декабря

Y ( year )
2011 г
2010 г
2011 г
2010 г

потоки денежных средств от операционной деятельности

прибыль/-убыток до налога на прибыль
6 275
-727
214
-24

с корректировкой на амортизацию основных средств
1 406
1 623
48
53

амортизацию нематериальных активов
215
416
7
14

опционы на акции
28
38
1
1

резерв под обесценение дебиторской задолженности
71
51
2
2

резерв по запасам
-2
-76
-
-3

изменение прочих резервов
477
405
16
13

убыток от выбытия прочих внеоборотных активов
20
29
1
1

переоценка финансовых активов
-
-8
-
-

амортизация государственных субсидий
-20
-87
-1
-3

списание расходов на опытно-конструкторские разработки
5
34
-
1

чистый убыток/-прибыль от выбытия основных средств
144
-20
5
-1

чистый результат от создания совместного предприятия
11
-4 007
-
-136

финансовые расходы нетто
3 031
2 833
103
94

потоки денежных средств от операционной деятельности до изменений оборотного капитала
7 643
4 511
260
148

уменьшение/-увеличение запасов
5 431
-72
185
-2

увеличение дебиторской задолженности и прочих оборотных активов
-4 260
-1 168
-145
-39

увеличение прочих оборотных активов
-212
-
-7
-

-уменьшение/увеличение задолженности поставщикам и подрядчикам авансов полученных и прочей кредиторской задолженности
-3 806
6 761
-130
224

-уменьшение прочих долгосрочных обязательств
-
-1 376
-
-46

увеличение кредиторской задолженности по налогам
2 165
-623
74
-21

денежные средства от операционной деятельности
6 961
8 033
237
264

налог на прибыль уплаченный
-640
-582
-22
-19

проценты уплаченные
-2 304
-2 949
-78
-98

чистая сумма денежных средств полученных от операционной деятельности
4 017
4 502
137
147

потоки денежных средств от инвестиционной деятельности

приобретение основных средств
-1 148
-2 553
-39
-84

поступления от продажи основных средств
5 593
106
190
3

затраты на опытно-конструкторские разработки
-157
-201
-5
-7

приобретение прочих внеоборотных активов
-72
-70
-2
-2

инвестиции в совместное предприятие
-330
-105
-11
-3

поступления от погашения займов выданных
-
434
-
14

поступления от продажи дочерней компании за вычетом

выбывших денежных средств
-
164
-
5

чистая сумма денежных средств полученных от /

-использованных в инвестиционной деятельности
3 886
-2 225
133
-74

потоки денежных средств от финансовой деятельности

привлечение кредитов и займов
13 521
11 196
460
370

погашение кредитов и займов
-21 414
-13 603
-729
-450

дивиденды уплаченные акционерам группы
-22
-646
-1
-21

изменение в собственных выкупленных акциях
-120
-125
-4
-4

чистая сумма денежных средств использованных в финансовой деятельности
-8 035
-3 178
-274
-105

чистое уменьшение денежных средств и их эквивалентов
-132
-901
-4
-32

влияние изменения обменного курса валют на денежные средства и их эквиваленты
-
-
-5
1

денежные средства и их эквиваленты на начало года
3 089
3 990
101
132

денежные средства и их эквиваленты на конец года
2 957
3 089
92
101

Currency: RUB
Dimension: млн
Period length: 12m

Revenue (and EBITDA) for the reporting half-year is calculated based on subtracting the log of previous recognitions
(only partially, unknown quarters are averaged)

 

(since the start of the year) thousands RUB
2011 H2
2010 H2
change
revenue
69 531 000
55 266 000
+25.8%
gross_profit
12 212 000
8 952 000
+36.4%
operating_profit
8 556 000
2 267 000
+277.4%
profit_before_tax
6 275 000
-727 000
profit_financial
-2 281 000
-2 994 000
percent_loss
-2 281 000
-2 994 000
net_income
4 694 000
-1 241 000
EBITDA
10 197 000
4 393 000
+132.1%
EBIT
8 556 000
2 267 000
+277.4%
EBITDAR
10 197 000
4 393 000
+132.1%

amortization
1 641 000
2 126 000
-22.8%
dividend
-22 000
-646 000
buyback
-120 000
-125 000
operating_cashflow
4 017 000
4 502 000
-10.8%
investing_net_cashflow
-1 148 000
-2 553 000
financial_cashflow
13 521 000
11 196 000
+20.8%
total_cashflow
-132 000
-901 000

thousands RUB
2011 H2
2010 H2
change
Revenue
-833 111 886
27 633 000
-3 114.9%
H1
902 642 886
Gross profit
-153 839 959
4 476 000
-3 537.0%
Net income
-20 969 095
-620 500
H1
25 663 095
Operating profit
-48 578 004
1 133 500
-4 385.7%
H1
57 134 004
Amortization
-23 106 578
1 063 000
-2 273.7%
H1
24 747 578
EBITDA
-71 684 582
2 196 500
-3 363.6%
Profit before tax
-28 629 098
-363 500
Profit financial
19 948 905
-1 497 000
Percent loss
19 948 905
-1 497 000
Dividend
-22 000
-323 000
Buyback
3 341 799
-62 500
Operating cashflow
36 660 915
2 251 000
+1 528.7%
Investing net cashflow
2 056 310
-1 276 500
Financial cashflow
-42 554 437
5 598 000
-860.2%
Total cashflow
-66 000
-450 500
thousands RUB
2011 H2
 
change
Total equity
435 354 480
Total assets
1 576 899 280
Net debt
644 134 480
cash_equivalents
94 978 840
credit
540 708 080
minority_interest
198 405 240
Прочие параметры (до вычета)
2011 H2
income
commercialGeneralAdminCosts
-2 578 000
-2 176 000
otherOperatingCosts
-103 000
financialLossNegative
-2 281 000
-2 994 000
incomeTax
-1 581 000
-514 000
nonControllingInterests
100 000
574 000
-82.6%
balance
shorttermAccountsReceivable
354 412 080
227 991 060
+55.4%
shorttermReserves
215 204 000
407 620 380
-47.2%
shorttermAssetsTotal
672 817 640
731 417 820
-8.0%
PropertyPlantEquipment
402 367 240
709 927 110
-43.3%
goodwill
47 666 080
45 365 880
+5.1%
longtermIntangibleAssets
6 391 880
24 058 590
-73.4%
longtermOtherInvestments
383 609 160
9 293 280
+4 027.8%
longtermPrepaymentMade
19 143 520
43 562 250
-56.1%
shorttermLiabilitiesTradePayables
53 961 600
59 305 800
-9.0%
shorttermLiabilitiesCredit
74 550 520
17 608 320
+323.4%
shorttermLiabilitiesTotal
913 267 960
764 830 830
+19.4%
longtermLiabilitiesCredit
187 934 120
521 310 210
-63.9%
longtermLiabilitiesOther
1 541 760
2 078 760
-25.8%
longtermLiabilitiesTotal
228 276 840
594 158 520
-61.6%
capitalAuthorized
17 023 600
16 202 100
+5.1%
capitalAdditional
157 163 160
154 745 340
+1.6%
capitalRetainedProfit
35 075 040
-96 112 080
capitalTreasuryShares
-20 974 360
-22 132 680
cashflow
cashflowPurchaseOfPPE
-1 148 000
-2 553 000
cashflowSaleOfPPE
5 593 000
106 000
+5 176.4%
cashflowLoansPaid
-21 414 000
-13 603 000
cashflowCreditPercentPaid
-2 304 000
-2 949 000
netChangeCash
-132 000
-901 000
netChangeAccountsReceivable
-4 260 000
-1 168 000
netChangeReserves
5 431 000
-72 000
netChangeAccountsPayable
2 165 000
-623 000