Try our mobile app

Годовая консолидированная финансовая отчетность по МСФО или иным международно признанным стандартам

Published: 2016-03-22 (2015 q4)
зн €шш п<1 пекнаря< td><td>зн &euro;шш п<1 пекнаря< td><td>зн &euro;шш п<1 пекнаря< td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>-н</td><td>21= г</td><td>шпг:</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>прибыль/-убыток за периол</td><td>0</td><td>28427</td><td>12373</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>статьи которые могут быть переклоссифицированы в состав</td><td>0</td><td>0</td><td>0</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>прибыль н убытка в бубущем:</td><td>0</td><td>0</td><td>0</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>е&lsquo;:&#039;рспбыс разницы от персесчета в валкигу предетивления этчетноети</td><td>0</td><td>15963</td><td>30214</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>прншы ы -бнчк ат курсовых разниц по хеджируемым чистым</td><td>0</td><td>0</td><td>0</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>ннке-тицняч # мнцнтпанныё пэдрадёлёния &#039;51</td><td>28 -</td><td>15299</td><td>-26224</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>налог на прибыль</td><td>28-</td><td>3060</td><td>5245</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>0</td><td>-12239</td><td>-20979</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>-&#039;:&#039;ез&#039;льт-пт хелжирования денсяжатых потоков</td><td>28 -</td><td>96</td><td>22</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>налог па прибыль</td><td>-28 -</td><td>-22</td><td>-6</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>0</td><td>74</td><td>16</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>стистаын которые не магут быть переклассифицированы в состае</td><td>0</td><td>0</td><td>0</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>прибыли илы убытка в будбущем</td><td>0</td><td>0</td><td>0</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>чистые актуарные прибыли/убытки &deg;</td><td>23</td><td>-24</td><td>306</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>прочий совокупный дохол/-убыток за период за вычетом налогов</td><td>0</td><td>3774</td><td>9557</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>итого совокупный лохол/убыток за перипод за вычетом налогов</td><td>0</td><td>-24653</td><td>-2816</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>совокупный доходдубыток прихолящинеся на</td><td>0</td><td>0</td><td>0</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>долю акционсров материнской компании</td><td>0</td><td>24744</td><td>3424</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>неканггрглир?ицие дии ; ч:етня</td><td>0</td><td>91</td><td>608</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>0</td><td>-24653</td><td>-2 816</td></tr>
2400
зн €шш п<1 пекнаря< td><td>зн &euro;шш п<1 пекнаря< td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>-н</td><td>21= г</td><td>шпг:</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>прибыль/-убыток за периол</td><td>0</td><td>28427</td><td>12373</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>статьи которые могут быть переклоссифицированы в состав</td><td>0</td><td>0</td><td>0</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>прибыль н убытка в бубущем:</td><td>0</td><td>0</td><td>0</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>е&lsquo;:&#039;рспбыс разницы от персесчета в валкигу предетивления этчетноети</td><td>0</td><td>15963</td><td>30214</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>прншы ы -бнчк ат курсовых разниц по хеджируемым чистым</td><td>0</td><td>0</td><td>0</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>ннке-тицняч # мнцнтпанныё пэдрадёлёния &#039;51</td><td>28 -</td><td>15299</td><td>-26224</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>налог на прибыль</td><td>28-</td><td>3060</td><td>5245</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>0</td><td>-12239</td><td>-20979</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>-&#039;:&#039;ез&#039;льт-пт хелжирования денсяжатых потоков</td><td>28 -</td><td>96</td><td>22</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>налог па прибыль</td><td>-28 -</td><td>-22</td><td>-6</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>0</td><td>74</td><td>16</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>стистаын которые не магут быть переклассифицированы в состае</td><td>0</td><td>0</td><td>0</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>прибыли илы убытка в будбущем</td><td>0</td><td>0</td><td>0</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>чистые актуарные прибыли/убытки &deg;</td><td>23</td><td>-24</td><td>306</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>прочий совокупный дохол/-убыток за период за вычетом налогов</td><td>0</td><td>3774</td><td>9557</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>итого совокупный лохол/убыток за перипод за вычетом налогов</td><td>0</td><td>-24653</td><td>-2816</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>совокупный доходдубыток прихолящинеся на</td><td>0</td><td>0</td><td>0</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>долю акционсров материнской компании</td><td>0</td><td>24744</td><td>3424</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>неканггрглир?ицие дии ; ч:етня</td><td>0</td><td>91</td><td>608</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>0</td><td>-24653</td><td>-2 816</td></tr>
зн €шш п<1 пекнаря< td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>-н</td><td>21= г</td><td>шпг:</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>прибыль/-убыток за периол</td><td>0</td><td>28427</td><td>12373</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>статьи которые могут быть переклоссифицированы в состав</td><td>0</td><td>0</td><td>0</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>прибыль н убытка в бубущем:</td><td>0</td><td>0</td><td>0</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>е&lsquo;:&#039;рспбыс разницы от персесчета в валкигу предетивления этчетноети</td><td>0</td><td>15963</td><td>30214</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>прншы ы -бнчк ат курсовых разниц по хеджируемым чистым</td><td>0</td><td>0</td><td>0</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>ннке-тицняч # мнцнтпанныё пэдрадёлёния &#039;51</td><td>28 -</td><td>15299</td><td>-26224</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>налог на прибыль</td><td>28-</td><td>3060</td><td>5245</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>0</td><td>-12239</td><td>-20979</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>-&#039;:&#039;ез&#039;льт-пт хелжирования денсяжатых потоков</td><td>28 -</td><td>96</td><td>22</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>налог па прибыль</td><td>-28 -</td><td>-22</td><td>-6</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>0</td><td>74</td><td>16</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>стистаын которые не магут быть переклассифицированы в состае</td><td>0</td><td>0</td><td>0</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>прибыли илы убытка в будбущем</td><td>0</td><td>0</td><td>0</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>чистые актуарные прибыли/убытки &deg;</td><td>23</td><td>-24</td><td>306</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>прочий совокупный дохол/-убыток за период за вычетом налогов</td><td>0</td><td>3774</td><td>9557</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>итого совокупный лохол/убыток за перипод за вычетом налогов</td><td>0</td><td>-24653</td><td>-2816</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>совокупный доходдубыток прихолящинеся на</td><td>0</td><td>0</td><td>0</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>долю акционсров материнской компании</td><td>0</td><td>24744</td><td>3424</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>неканггрглир?ицие дии ; ч:етня</td><td>0</td><td>91</td><td>608</td></tr><tr style="border: solid; border-color: black; border-width: thin;"><td>0</td><td>-24653</td><td>-2 816</td></tr>
21= г
шпг:
прибыль/-убыток за периол
0
28 427
12 373
статьи которые могут быть переклоссифицированы в состав
0
0
0
прибыль н убытка в бубущем:
0
0
0
е‘:'рспбыс разницы от персесчета в валкигу предетивления этчетноети
0
15 963
30 214
прншы ы -бнчк ат курсовых разниц по хеджируемым чистым
0
0
0
ннке-тицняч # мнцнтпанныё пэдрадёлёния '51
28 -
15 299
-26 224
налог на прибыль
28-
3 060
5 245
0
-12 239
-20 979
-':'ез'льт-пт хелжирования денсяжатых потоков
28 -
96
22
налог па прибыль
-28 -
-22
-6
0
74
16
стистаын которые не магут быть переклассифицированы в состае
0
0
0
прибыли илы убытка в будбущем
0
0
0
чистые актуарные прибыли/убытки °
23
-24
306
прочий совокупный дохол/-убыток за период за вычетом налогов
0
3 774
9 557
итого совокупный лохол/убыток за перипод за вычетом налогов
0
-24 653
-2 816
совокупный доходдубыток прихолящинеся на
0
0
0
долю акционсров материнской компании
0
24 744
3 424
неканггрглир?ицие дии ; ч:етня
0
91
608
0
-24 653
-2 816
F: 2400 =

----
21= г
шпг:
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

прибыль/-убыток за периол
----
28 427
12 373
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

статьи которые могут быть переклоссифицированы в состав
----
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

прибыль н убытка в бубущем
----
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

е‘:}'рспбыс разницы от персесчета в валкигу предетивления этчетноети
----
15 963
30 214
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

прншы ы -бнчк ат курсовых разниц по хеджируемым чистым ннке-тицняч # мнцнтпанныё пэдрадёлёния '51
----
15 299
-26 224
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

налог на прибыль
----
28-
3 060
5 245
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

----
-12 239
-20 979
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

-':'ез'льт-пт хелжирования денсяжатых потоков
----
28 -
96
22
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

налог па прибыль
----
-28 -
-22
-6
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

----
0
74
16
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

стистаын которые не магут быть переклассифицированы в состае
----
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

прибыли илы убытка в будбущем
----
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

чистые актуарные прибыли/убытки °
----
23
-24
306
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

прочий совокупный дохол/-убыток за период за вычетом налогов
----
0
3 774
9 557
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

итого совокупный лохол/убыток за перипод за вычетом налогов
----
-24 653
-2 816
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

совокупный доходдубыток прихолящинеся на долю акционсров материнской компании
----
24 744
3 424
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

неканггрглир?ицие дии ; ч:етня
----
0
91
608
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

----
-24 653
-2 816
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

Currency: EUR
Dimension: млн
Period length: 12m
активы

оборотные активы

денежные средства и их эквиваленты 17 22 244 14-7/
----
0
0
0

горговая и прочая лебнторская задолженность зр296 4} 47 запасы 37 160 58 897 прелоплаты и входящий ндс 7 -76 5 ч15
----
0
0
0

пг зц 'еёнцц'гн па налогу на гг !'нен'еь 1 -ыл 47
----
0
0
0

прочие финансовые активы 1 14 ч6ч 1ш 495
----
0
0
0

внеоборотные активы
12AX
75
7п
0

12BX
-54 #24
л16 44
0

п ш6
12CX
71-41
0
0

12DX
ш24"
15 :71
0

отложенные налоговые активы
1180
13 519
8 149
0

прочие висаборотные активы
1260
2 034
4 174
197 330

итого активы
1600
0
0
317 825
F: 1600 = 12AX + 12BX + 12CX + 12DX + 1180 + 1260

обязательства и капитал

краткосрочные обязательства

т-з''л'нндн н и-нзчая кредиторская задолженность
1520
39 499
43 209
0

днянеы -1 -; пятелей
15AX
10 183
3 554
0

резервы и начисленные обязательства
15BX
2 355
2 329
0

прооентные кредиты и зш'йы ы
1510
43 093
42 689
0

оюбязнтельства пн финансовой аренде
1540
624
312
0

произвалдные финансовые инетру менты
15CX
9
0
0

ра е'-'ш-ш ннт еп по налогу на 1'1-'бы '1
15DX
625
365
92 458

долгосрочные обязательства

прпцынтныц кпелнгы # зайжы
1400
157 678
135 633
0
F: 1400 =

обязательства по финансовой арсилс
14AX
2 763
2 680
0

отложенные налоговые соязательства
1420
7 985
11 570
0

Currency: RUB
Dimension: млн
убыток от выбытия основных средств
642
186

-бесценсние гудвила
23912
8 516

обсепенение основных среедетв
1737
64

-пеоложительные уотрицательные курсовые разницы истто
8564
12 946

ёь'ннн нсоовыые пасходы
16982
8 974

финансовые лоходы
-598
-276

-прибыль'убыток от изменения справедливой стоимсти производных финансовых инетрументов
175
-68

доля в -прибыли/убытке вссоциированных компаний
-5
-11

- й :::б -ны-';нэк-ён 3 о '1ё"'зим-:'н8н-;'ц \':'нд' п чистой стоимости рсализации
2790
389

рс'нерн на сом ' ''1ъне:' н› залолженность
263
371

изменения в резервах
-225
247

дп-"н'генне дененных средств от операциомн ной леятельности до изменений в оборотном капитале
36446
30 917

итненгнин # апн-втным капитале
0
0

-у величение у уменьшение запасов
2453
-5 086

{-увсличенинемкуменьшение торговой и прочей дебиторской #нделженнае1и
7238
-2 919

-увеличениеуменьшение предоплат
-721
-1 027

увеличениеумсньшение торговой и прочей кредиторской зн ности
-9017
2 298

увеличениелуменьшениес авансов от покупателей и заказчиков
6609
1 547

поступление денежных срелетв от операннонной леятельности
43 008
25 730

уплаченный налог на ппнбы 'п-
3088
-2 151

чистое поступление ленежных средств от п…-'-шпнпннйё
0
0

деятелльноости
39920
23 579

инвестиционная леятельность
0
0

прц- эёрётеннг ' основных срелетв и нематериальных активов
12696
11 205

пн упления от педлиапии пстаных спелетвв
181
229

приобретение дочерних предприятий
-101
2 729

займы выданиые
-6
-21

поступления ст погашения заимов выданных
1152
68

процснты полученные
377
123

динненлы пплученные
0
1

чиестый расход денежных срелств от инвести цнонной леятельности
-11093
-13 532

Currency: RUB
Dimension: млн
Period length: 12m
(since the start of the year) thousands RUB
2015 q4
2014 q4
change
profit_financial
1 107 562 133
-1 570 707 733
exchange_difference
1 107 562 133
-1 570 707 733
net_income
2 057 955 993
741 090 863
+177.7%


thousands RUB
2015 q4
2014 q4
change
Net income
685 409 331
q2
1 728 000
778 000
Profit financial
370 422 044
Exchange difference
369 122 044
thousands RUB
2015 q4
 
change
Deferred tax assets
13 519 000
8 149 000
+65.9%
credit
43 093 000
42 689 000
+0.9%
lease
624 000
312 000
+100.0%
Прочие параметры (до вычета)
2015 q4
income
incomeTax
2 027 044
183 281 180
-98.9%
balance
shorttermOtherAssetsFinancial
75 000
7 000
+971.4%
shorttermLiabilitiesTradePayables
39 499 000
43 209 000
-8.6%
shorttermLiabilitiesCredit
43 093 000
42 689 000
+0.9%
shorttermLiabilitiesLease
624 000
312 000
+100.0%
cashflow
cashflowPurchaseOfSubsidiaries
-101 000
cashflowEffectOfExchangeRate
8 564 000
12 946 000
-33.8%
netChangeReserves
2 453 000
-5 086 000
netChangeAccountsPayable
-3 710 000