Try our mobile app

Промежуточная консолидированная финансовая отчетность по МСФО или иным международно признанным стандартам

Published: 2012-08-20 (2010 H1)
L ( period length )
code
за 6 месяцев,
за 6 месяцев,

YQ ( year, quarter )
 
30 июня 2010 г
30 июня 2009 г

выручка
2110
25 037 706
19 847 987

операционные расходы
2200
-19 855 576
-17 458 577
F: 2200 =

прочие операционные доходы
2340
298 919
332 656

прибыль от текущей деятельности
23AX
5 481 049
2 722 066

финансовые доходы
2320
360 004
1 015 044

финансовые расходы
2330
-210 530
-490 412

прибыль до налогообложения
2300
5 630 523
3 246 698
F: 2300 = 23AX + 2320 + 2330

расходы по налогу на прибыль
2410
-1 131 838
-758 845

прибыль за период
2400
4 498 685
2 487 853
F: 2400 = 2300 + 2410

прочий совокупный доход
----
0
0

доходы от изменения справедливой стоимости финансовых активов имеющихся в наличии для продажи
----
18 046
26 232

актуарный -убыток/прибыль за вычетом налога
----
-57 441
27 660

хеджирование денежных потоков за вычетом налога
----
-587 981
1 231 547

итого прочий совокупный -расход/доход за период
----
-627 376
1 285 439

итого совокупный доход признанный за период
----
3 871 309
3 773 292

чистая прибыль/-убыток за период
----
0
0

причитающаяся акционерам оао огк-4
----
4 501 119
2 487 941

доле меньшинства
----
-2 434
-88

совокупный доход/-расход причитающийся акционерам оао огк-4
----
3 873 743
3 773 380

доле меньшинства
----
-2 434
-88

прибыль на обыкновенную акцию причитающаяся
----
0
0

акционерам оао огк-4 – базовая и разводненная
----
0
0

-в российских рублях
----
71
39

Currency: RUB
Dimension: тыс
Period length: 6m
YQ ( year, quarter )
code
на 30 июня 2010
на 31 декабря 2009

активы

внеоборотные активы

основные средства
1150
73 481 459
64 709 683

нематериальные активы
1110
434 394
447 679

долгосрочные финансовые активы
1170
69 379
51 333

прочие внеоборотные активы
1190
2 495
34 117

итого внеоборотные активы
1100
73 987 727
65 242 812
F: 1100 = 1150 + 1110 + 1170 + 1190

оборотные активы

денежные средства
12AX
52 314
483 368

дебиторская задолженность и авансы выданные
1230
8 542 167
7 528 075

товарно-материальные запасы
12BX
1 777 453
1 699 351

переплата по налогу на прибыль
1220
889 827
392 758

краткосрочные финансовые активы
1240
12 070 178
17 131 566

итого оборотные активы
1200
23 331 939
27 235 118
F: 1200 = 12AX + 1230 + 12BX + 1220 + 1240

итого активы
1600
97 319 666
92 477 930
F: 1600 = 1100 + 1200

капитал и обязательства

капитал

обыкновенные акции
1320
25 219 482
25 219 482

эмиссионный доход
13AX
40 052 405
40 052 405

прочие резервы
1360
539 416
1 166 792

нераспределенная прибыль
1370
22 341 993
17 840 874

итого капитал акционеров оао огк-4
130S
88 153 296
84 279 553
F: 130S = 1320 + 13AX + 1360 + 1370

доля меньшинства
13BX
11 178
13 868

итого капитал
1300
88 164 474
84 293 421
F: 1300 = 130S + 13BX

долгосрочные обязательства

отложенные обязательства по налогу на прибыль
1420
2 690 692
2 347 122

пенсионные обязательства
14AX
425 598
279 249

итого долгосрочные обязательства
1400
3 116 290
2 626 371
F: 1400 = 1420 + 14AX

краткосрочная кредиторская задолженность
----
0
0

кредиторская задолженность и начисления
19BX
4 607 832
4 518 972

кредиторская задолженность по уплате налогов
----
0
0

кроме налога на прибыль
19DX
1 354 745
1 039 166

краткосрочные финасовые обязательства
1510
76 325
-

итого краткосрочная кредиторская
----
0
0

задолженность
19FX
6 038 902
5 558 138

итого обязательства
1900
9 155 192
8 184 509
F: 1900 = 1400 + 19FX

итого капитал и обязательства
1700
97 319 666
92 477 930
F: 1700 = 1300 + 1900

Currency: RUB
Dimension: тыс
L ( period length )
за 6 месяцев,
за 6 месяцев,

YQ ( year, quarter )
30 июня 2010 г
30 июня 2009 г

денежные потоки от текущей деятельности

прибыль до налогообложения
5 630 523
3 246 698

поправки для неденежных статей

амортизация основных средств и нематериальных активов
1 073 799
1 354 652

сторнирование ранее признанного резерва по запасам
-6 726
-7 560

резерв по сомнительной дебиторской задолженности
193 422
187 830

чистый расход по курсовым разницам
55 401
40 487

процентные доходы
-243 795
-618 249

расходы на выплату процентов и эффект от дисконтирования
38 920
53 130

-прибыль/убыток от выбытия основных средств
-86 574
1 332

вознаграждения сотрудников опционами на приобретение акций
-
10 510

изменения в пенсионных обязательствах
59 456
-42 404

изменение прочих резервов
46 584
52 854

прочие неденежные статьи
4 862
5 264

денежные потоки по текущей деятельности до изменений оборотного капитала и уплаченного

налога на прибыль
6 765 872
4 284 544

изменения в оборотном капитале увеличение дебиторской задолженности и авансов

выданных
-1 181 854
-658 705

увеличение товарно-материальных запасов
-71 376
-69 837

-уменьшение/ увеличение кредиторской задолженности и начислений
-674 948
705 674

выплаты в пенсионный фонд
-17 195
-83 970

-уменьшение /увеличение задолженности по налогам

кроме налога на прибыль
315 579
-82 235

налог на прибыль уплаченный
-1 126 779
-3 939 491

итого поступление денежных средств от текущей

деятельности
4 009 299
155 980

денежные потоки от инвестиционной деятельности

приобретение основных средств и прочих внеоборотных активов
-9 923 989
-7 619 865

поступления от реализации основных средств и прочих внеоборотных активов
107 253
4 000

поступления от закрытия депозитных вкладов -свѐрнуто
5 147 842
6 688 282

займы выданные
-
-1 478 408

возврат займов
5 045
1 470 000

проценты полученные
229 555
789 598

итого использование денежных средств на инвестиционную деятельность
-4 434 294
-146 393

перевод оригинала подготовленного на английском языке являющегося официальным и имеющего безусловный приоритет

оао oгk-4

консолидированный отчет о движении денежных средств за 6 месяцев закончившихся

30 июня 2010 г

-в тыс руб

за год
за год

закончившийся
закончившийся

прим
30 июня 2010 г
30 июня 2009 г

денежные потоки от финансовой деятельности

дивиденды выплаченные миноритарным акционерам
-256
-

проценты уплаченные
-645
-

итого использование денежных средств на финансовую деятельность
-901
-

влияние колебания обменного курса на остатки денежных средств и их эквивалентов
-5 158
36 688

-уменьшение/увеличение денежных средств и их эквивалентов
-431 054
46 275

денежные средства и эквиваленты денежных средств на начало периода
483 368
130 615

денежные средства и эквиваленты денежных средств на конец периода
52 314
176 890

Currency: RUB
Dimension: тыс
Period length: 6m

Revenue (and EBITDA) for the reporting half-year is taken from the report as a finished value

 

thousands RUB
2010 H1
2009 H1
change
Revenue
25 037 706
19 847 987
+26.1%
Net income
4 498 685
2 487 853
+80.8%
Operating profit
-19 855 576
-17 458 577
Amortization
1 073 799
1 354 652
-20.7%
EBITDA
-18 781 777
-16 103 925
Profit before tax
5 630 523
3 246 698
+73.4%
Profit financial
149 474
524 632
-71.5%
Percent profit
360 004
1 015 044
-64.5%
Percent loss
-210 530
-490 412
Dividend
-256
0
thousands RUB
2010 H1
 
change
Total equity
88 164 474
84 293 421
+4.6%
Total assets
97 319 666
92 477 930
+5.2%
Net debt
-12 122 492
-17 614 934
cash_equivalents
12 122 492
17 614 934
-31.2%
Прочие параметры (до вычета)
2010 H1
income
financialProfitPositive
360 004
1 015 044
-64.5%
financialLossNegative
-210 530
-490 412
incomeTax
-1 131 838
-758 845
netIncomeOwner
4 501 119
2 487 941
+80.9%
balance
shorttermAccountsReceivable
8 542 167
7 528 075
+13.5%
shorttermReserves
1 777 453
1 699 351
+4.6%
shorttermAssetsTotal
23 331 939
27 235 118
-14.3%
PropertyPlantEquipment
73 481 459
64 709 683
+13.6%
longtermIntangibleAssets
434 394
447 679
-3.0%
longtermOtherInvestments
69 379
51 333
+35.2%
longtermPrepaymentMade
2 495
34 117
-92.7%
shorttermLiabilitiesTradePayables
4 607 832
4 518 972
+2.0%
shorttermLiabilitiesCredit
1 354 745
1 039 166
+30.4%
longtermLiabilitiesCredit
6 038 902
5 558 138
+8.6%
longtermLiabilitiesTotal
3 116 290
2 626 371
+18.7%
capitalAdditional
40 052 405
40 052 405
0.0%
capitalRetainedProfit
22 341 993
17 840 874
+25.2%
capitalTreasuryShares
25 219 482
25 219 482
0.0%
capitalShareholdersEquity
88 153 296
84 279 553
+4.6%
cashflow
cashflowPurchaseOfPPE
-9 923 989
-7 619 865
cashflowSaleOfPPE
107 253
4 000
+2 581.3%
cashflowCreditPercentPaid
-645
0
netChangeCash
-431 054
46 275
-1 031.5%
netChangeAccountsReceivable
-1 181 854
-658 705
netChangeReserves
78 102
netChangeAccountsPayable
-674 948
705 674
-195.6%
netChangeTaxArrears
315 579
-82 235