Try our mobile app

Промежуточная консолидированная финансовая отчетность по МСФО или иным международно признанным стандартам

Published: 2012-10-16 (2012 H1)
L ( period length )
code
за шесть
за шесть

Q ( quarter )
 
30 июня
30 июня

Y ( year )
 
2012 г
2011 г

выручка
----
0
0

выручка от реализации металлов
211B
5 483
6 956

выручка от прочей реализации
211A
446
379

итого выручка
2110
5 929
7 335

себестоимость реализованных металлов
21BX
-2 599
-2 715

себестоимость прочей реализации
21AX
-455
-403

валовая прибыль
2100
2 875
4 217
F: 2100 = 2110 + 21BX + 21AX

коммерческие расходы
2210
-313
-385

административные расходы
22BX
-363
-368

-убыток от обесценения/восстановление убытка от обесценения
----
0
0

основных средств
22AX
-16
3

прочие операционные расходы нетто
2250
-73
-83

прибыль от операционной деятельности
2200
2 110
3 384
F: 2200 = 2100 + 2210 + 22BX + 22AX + 2250

финансовые расходы
2330
-136
-62

прибыль от инвестиционной деятельности нетто
23DX
17
37

положительные/-отрицательные курсовые разницы нетто
23CX
53
-227

превышение доли группы в справедливой стоимости
----
0
0

приобретенных чистых активов над стоимостью приобретения
23BX
8

доля в убытках зависимых предприятий
23AX
-17
-3

прибыль до налогообложения
2300
2 035
3 129
F: 2300 = 2200 + 2330 + 23DX + 23CX + 23BX + 23AX

расходы по налогу на прибыль
----
0
0

текущий налог на прибыль
2411
-607
-730

отложенные налоговые выгоды/-расходы
24CX
53
-21

итого расходы по налогу на прибыль
2410
-554
-751

прибыль за период от продолжающейся деятельности
24BX
1 481
2 378

прекращенная деятельность
----
0
0

убыток за период от прекращенной деятельности
24AX
-560

прибыль за период
2400
1 481
1 818
F: 2400 = 24BX + 24AX

принадлежащая
----
0
0

акционерам материнской компании
----
1 504
1 795

неконтролирующим акционерам
----
-23
23

2900
1 481
1 818
F: 2900 = ---- + ----

прибыль на акцию от продолжающейся и прекращенной деятельности базовая и разводненная прибыль на акцию принадлежащая
----
0
0

акционерам материнской компании -долларов сша на акцию
----
9.5
10.1

от продолжающейся деятельности
----
0
0

базовая и разводненная прибыль на акцию принадлежащая
2910
16
0

акционерам материнской компании -долларов сша на акцию
----
9.5
13.4

прилагаемые на стр 10 – 21 примечания являются неотъемлемой частью данной промежуточной
----
0
0

сокращенной консолидированной финансовой отчетности
----
0
0

горно-металлургическая компания норильский никель промежуточный сокращенный консолидированный отчет о совокупном доходе
----
0
0

за шесть месяцев закончившихся 30 июня 2012 г
----
0
0

в миллионах долларов сша
----
0
0

за шесть
----
за шесть
0

месяцев
----
месяцев
0

закончившихся
----
закончившихся
0

30 июня
----
30 июня
0

прибыль за период
----
1 481
1 818

прочие совокупные -расходы/доходы
----
0
0

эффект пересчета в валюту представления и пересчета зарубежных операций
----
-227
1 243

уменьшение справедливой стоимости инвестиций имеющихся в наличии
----
0
0

для продажи
----
-480
-174

резерв по переоценке инвестиций реклассифицированный из капитала в убыток от выбытия дочернего предприятия
----
-3

прочие
----
-4

прочие совокупные -расходы/доходы за период с учетом эффекта
----
0
0

налогообложения
----
-707
1 062

итого совокупные доходы за период с учетом эффекта
----
0
0

налогообложения
----
774
2 880

принадлежащие
----
0
0

акционерам материнской компании
----
798
2 818

неконтролирующим акционерам
----
-24
62

итого совокупные доходы за период с учетом эффекта
----
0
0

налогообложения
----
774
2 880

Currency: USD
Dimension: млн
Period length: 6m
Q ( quarter )
code
30 июня
31 декабря

Y ( year )
 
2012 г
2011 г

активы

внеоборотные активы

основные средства
1150
10 137
9 585

деловая репутация
11AX
20
20

нематериальные активы
1110
69
72

инвестиции в зависимые предприятия
1160
400
407

прочие финансовые активы
1170
1 542
2 018

прочие налоги к возмещению
11BX
65
18

отложенные налоговые требования
1180
88
112

прочие внеоборотные активы
1190
128
111

1100
12 449
12 343
F: 1100 = 1150 + 11AX + 1110 + 1160 + 1170 + 11BX + 1180 + 1190

оборотные активы

запасы
1210
2 985
2 623

торговая и прочая дебиторская задолженность
1230
1 108
1 032

авансы выданные и расходы будущих периодов
12AX
121
71

прочие финансовые активы
1260
292
153

авансовые платежи по налогу на прибыль
1220
111
347

прочие налоги к возмещению
12BX
762
716

денежные средства и их эквиваленты
1250
995
1 627

1200
6 374
6 569
F: 1200 = 1210 + 1230 + 12AX + 1260 + 1220 + 12BX + 1250

итого активы
1600
18 823
18 912
F: 1600 = 1100 + 1200

капитал и обязательства

капитал и резервы

уставный капитал
1310
8
8

эмиссионный доход
13AX
1 511
1 511

собственные акции выкупленные у акционеров
1320
-8 692
-8 692

прочие резервы
1360
-1 554
-848

нераспределенная прибыль
1370
19 686
19 123

капитал

акционеров материнской компании
13BX
10 959
11 102

доля неконтролирующих акционеров
130X
107
120

1300
11 066
11 222
F: 1300 = 13BX + 130X

долгосрочные обязательства

кредиты и займы
1410
2 508
2 400

обязательства по финансовой аренде
1460
3
1

обязательства по вознаграждениям работникам
14AX
31
56

резервы предстоящих расходов
14BX
784
752

отложенные налоговые обязательства
1420
561
651

1400
3 887
3 860
F: 1400 = 1410 + 1460 + 14AX + 14BX + 1420

краткосрочные обязательства

кредиты и займы
1510
1 617
2 741

обязательства по выплате дивидендов
15AX
958
14

обязательства по финансовой аренде
1540
20
13

обязательства по вознаграждениям работникам
15BX
370
373

торговая и прочая кредиторская задолженность
1520
654
531

резервы предстоящих расходов
15CX
3
3

обязательства по налогу на прибыль
15DX
18
5

прочие налоговые обязательства
1550
230
150

1500
3 870
3 830
F: 1500 = 1510 + 15AX + 1540 + 15BX + 1520 + 15CX + 15DX + 1550

итого обязательства
1900
7 757
7 690
F: 1900 =

итого капитал и обязательства
1700
18 823
18 912
F: 1700 = 1300 + 1400 + 1500

Currency: USD
Dimension: млн
L ( period length )
за шесть
за шесть

Q ( quarter )
30 июня
30 июня

Y ( year )
2012 г
2011 г

операционная деятельность

прибыль до налогообложения1
2035
2 648

корректировки

износ и амортизация
369
359

убыток/-восстановление убытка от обесценения основных средств
16
-3

убыток от переоценки по справедливой стоимости за вычетом расходов на продажу
566

превышение доли группы в справедливой стоимости приобретенных чистых активов над стоимостью приобретения
-8

доля в убытках и убыток от обесценения зависимых предприятий полученные после приобретения
17
3

финансовые расходы и доходы от инвестиционной деятельности нетто
119
4

-положительные/отрицательные курсовые разницы нетто
-53
241

прочие
29
-16

2524
3 802

изменения в оборотном капитале

запасы
-404
-359

торговая и прочая дебиторская задолженность
-21
-324

авансы выданные и расходы будущих периодов
-48
-19

прочие налоги к возмещению
-85
-126

обязательства по вознаграждениям работникам
-10
-63

торговая и прочая кредиторская задолженность
96
-57

прочие налоговые обязательства
78
51

денежные средства полученные от операционной деятельности
2130
2 905

проценты уплаченные
-114
-68

налог на прибыль уплаченный
-358
-1 059

денежные средства полученные от операционной деятельности нетто
1658
1 778

инвестиционная деятельность

отток денежных средств в связи с выбытием дочернего предприятия нетто
-468

приобретение и вклад в уставный капитал зависимых предприятий
-16
-2

приобретение основных средств
-1105
-1 046

поступления от реализации основных средств
13
14

приобретение нематериальных активов
-10
-5

приобретение прочих финансовых активов
-25
-463

приобретение прочих долгосрочных активов
-20
-6

изменение величины размещенных депозитов нетто
-136
585

поступления от реализации прочих финансовых активов
24
169

денежные средства направленные на инвестиционную деятельность нетто
-1275
-1 222

горно-металлургическая компания норильский никель промежуточный сокращенный консолидированный отчет о движении денежных средств

за шесть месяцев закончившихся 30 июня 2012 г

в миллионах долларов сша

за шесть
за шесть

месяцев
месяцев

закончившихся
закончившихся

30 июня
30 июня

финансовая деятельность

привлечение кредитов и займов
467
379

погашение кредитов и займов
-1488
-902

выкуп собственных акций
-3 825

денежные средства полученные от продажи собственных акций

ранее выкупленных у акционеров
1 246

денежные средства направленные на финансовую деятельность нетто
-1021
-3 102

уменьшение денежных средств и их эквивалентов нетто
-638
-2 546

денежные средства и их эквиваленты на начало периода
1627
5 405

денежные средства и их эквиваленты классифицированные как выбывающая группа

на начало периода
106

эффект курсовых разниц на остатки денежных средств и их эквивалентов и пересчета в валюту представления
6
207

денежные средства и их эквиваленты на конец периода
995
3 172

Currency: USD
Dimension: млн
Period length: 6m

Revenue (and EBITDA) for the reporting half-year is taken from the report as a finished value

 

thousands RUB
2012 H1
2011 H1
change
Revenue
181 682 891
209 853 742
-13.4%
Gross profit
88 098 889
120 648 021
-27.0%
Net income
45 382 419
68 034 383
-33.3%
Operating profit
64 656 924
96 815 960
-33.2%
Amortization
11 307 301
10 270 960
+10.1%
EBITDA
75 964 225
107 086 920
-29.1%
Profit before tax
62 358 692
89 520 431
-30.3%
Profit financial
-3 033 666
-8 182 436
Percent loss
-4 167 460
-1 773 815
Revaluation
-490 289
85 830
-671.2%
Exchange difference
1 624 084
-6 494 451
Buyback
0
35 647 957
-100.0%
Operating cashflow
65 269 786
83 111 809
-21.5%
Investing net cashflow
3 646 528
114 440
+3 086.4%
thousands RUB
2012 H1
 
change
Total equity
358 759 720
Total assets
610 241 660
Deferred tax liabilities
18 187 620
Net debt
96 222 560
cash_equivalents
41 724 540
credit
133 732 500
lease
745 660
minority_interest
3 468 940
Прочие параметры (до вычета)
2012 H1
income
commercialGeneralAdminCosts
-9 591 288
-11 014 818
otherOperatingCosts
-2 236 946
-2 374 623
financialLossNegative
-4 167 460
-1 773 815
incomeTax
-18 600 357
-20 885 240
discontinuedProfit
0
-16 021 554
nonControllingInterests
-704 791
658 028
-207.1%
balance
shorttermOtherAssetsFinancial
9 466 640
4 273 290
+121.5%
shorttermAccountsReceivable
35 921 360
28 823 760
+24.6%
shorttermReserves
96 773 700
73 260 390
+32.1%
shorttermPrepayment
3 922 820
1 983 030
+97.8%
PropertyPlantEquipment
328 641 540
267 709 050
+22.8%
goodwill
648 400
558 600
+16.1%
longtermIntangibleAssets
2 236 980
2 010 960
+11.2%
longtermOtherInvestments
12 968 000
11 367 510
+14.1%
longtermOtherFinance
49 991 640
56 362 740
-11.3%
longtermPrepaymentMade
4 149 760
3 100 230
+33.9%
shorttermLiabilitiesTradePayables
21 202 680
14 830 830
+43.0%
shorttermLiabilitiesCredit
52 423 140
76 556 130
-31.5%
shorttermLiabilitiesLease
648 400
363 090
+78.6%
longtermLiabilitiesCredit
81 309 360
67 032 000
+21.3%
longtermLiabilitiesLease
97 260
27 930
+248.2%
capitalAuthorized
259 360
223 440
+16.1%
capitalAdditional
48 986 620
42 202 230
+16.1%
capitalRetainedProfit
638 220 120
534 105 390
+19.5%
capitalTreasuryShares
-281 794 640
-242 767 560
cashflow
cashflowPurchaseOfPPE
-33 860 616
-29 925 973
cashflowSaleOfPPE
398 360
400 539
-0.5%
cashflowPurchaseOfOtherFinancial
-766 077
-13 246 392
cashflowSaleOfOtherFinancial
735 434
4 835 076
-84.8%
cashflowPurchaseOfIntangibleAssets
-306 431
-143 050
cashflowLoansPaid
-45 596 921
-25 806 145
cashflowEffectOfExchangeRate
-1 624 084
6 894 990
-123.6%
cashflowCreditPercentPaid
-3 493 312
-1 945 474
netChangeCash
-19 550 293
-72 840 849