Try our mobile app

Аудиторское заключение к годовой консолидированной финансовой отчетности по МСФО или иным международно признанным стандартам

Опубликован: 2012-08-31
<<<  перейти на страницу компании NVTK
прим
211D
2 011
2 010

выручка от реализации выручка от реализации нефти и газа
211C
175 602
115 162
revenue

выручка от реализации полимерной продукции
211B
-
1 699

прочая выручка
211A
462
163

итого выручка от реализации
2110
176 064
117 024
revenue

операционные расходы
----
0
0

транспортные расходы
22JX
-48 176
-37 200

налоги кроме налога на прибыль
22IX
-17 557
-10 077

износ истощение и амортизация
22HX
-9 277
-6 616
income_statement_amortization

общехозяйственные и управленческие расходы
2220
-8 218
-6 733
commercialGeneralAdminCosts

материалы услуги и прочие расходы
2250
-5 947
-6 072

покупка природного газа и жидких углеводородов
22GX
-5 994
-154

расходы на геологоразведку
22FX
-1 819
-1 595

расходы по обесценению активов нетто
22EX
-782
-541

изменения остатков природного газа жидких углеводородов полимерной продукции и незавершенного производства
22DX
105
470

итого операционные расходы
22CX
-97 665
-68 518
operating_cost

прибыль от выбытия долей владения в дочерних обществах нетто
22BX
62 948
1 329

прочие операционные прибыли -убытки
22AX
261
396

прибыль от операционной деятельности
2200
141 608
50 231
F: 2200 = 2110 + 22CX + 22BX + 22AX
operating_profit

доходы -расходы от финансовой деятельности
----
0
0

расходы в виде процентов
2330
-2 150
-437

доходы в виде процентов
2320
3 392
598

положительные -отрицательные курсовые разницы
23BX
-3 945
1 036
exchange_difference

итого доходы -расходы от финансовой деятельности
2310
-2 703
1 197

доля в прибыли -убытке совместных предприятий за вычетом налога на прибыль
23AX
-3 880
-346

прибыль до налога на прибыль
2300
135 025
51 082
F: 2300 = 2200 + 2310 + 23AX
profit_before_tax

расходы по налогу на прибыль
----
0
0

расходы по текущему налогу на прибыль
24CX
-12 467
-9 405
incomeTax

расходы по отложенному налогу на прибыль нетто
24BX
-3 267
-1 399

итого расходы по налогу на прибыль
24AX
-15 734
-10 804

прибыль -убыток
2400
119 291
40 278
F: 2400 = 2300 + 24AX
net_income

прибыль -убыток относящиеся к
----
0
0

неконтролирующим акционерам дочерних обществ
----
-364
-255
nonControllingInterests

акционерам оао новатэк
----
119 655
40 533

прибыль на акцию базовая и разводненная -в рублях
----
39.45
13.37

средневзвешенное количество акций в обращении -тысяч шт
----
3 033 302
3 032 218

прилагаемые примечания составляют неотъемлемую часть настоящей консолидированной финансовой отчетности
----
0
0

оао новатэк консолидированный отчет о совокупном доходе -в миллионах рублей за год закончившийся
----
0
0

31 декабря
----
0
0

прим
----
2 011
2 010

прочий совокупный доход -расход после налога на прибыль
----
0
0

разницы от пересчета валют зарубежных дочерних обществ
----
313
-8

прочий совокупный доход -расход
----
313
-8

прибыль -убыток
----
119 291
40 278

итого совокупный доход -расход
----
119 604
40 270

итого прочий совокупный доход -расход относящийся к
----
0
0

неконтролирующим акционерам дочерних обществ
----
-364
-255

акционерам оао новатэк
----
119 968
40 525

Валюта: RUB
Размерность: млн
Длина периода: 12m
прим
----
2 011
2 010

активы

долгосрочные активы

основные средства
1150
166 784
185 573
PropertyPlantEquipment

вложения в совместные предприятия
1160
123 029
27 026
longtermOtherInvestments

долгосрочные займы выданные и дебиторская задолженность
11AX
32 130
40 151

прочие долгосрочные активы
1190
3 173
2 858
longtermPrepaymentMade

итого долгосрочные активы
1100
325 116
255 608
F: 1100 = 1150 + 1160 + 11AX + 1190

текущие активы
----
0
0

товарно-материальные запасы
12AX
1 683
1 868
shorttermReserves

предоплаты по текущему налогу на прибыль
1220
1 153
285
shorttermPrepayment

торговая и прочая дебиторская задолженность
1230
16 699
8 670
shorttermAccountsReceivable

предоплаты и прочие текущие активы
1260
14 950
8 504

денежные средства и их эквиваленты
1250
23 831
10 238
cash_equivalents

итого текущие активы
1200
58 316
29 565
F: 1200 = 12AX + 1220 + 1230 + 1260 + 1250

итого активы
1600
383 432
285 173
F: 1600 = 1100 + 1200
total_assets

обязательства и капитал

долгосрочные обязательства

долгосрочные заемные средства
1410
75 180
47 074
credit | longtermLiabilitiesCredit

обязательства по отложенному налогу на прибыль
1420
12 805
9 473

прочие долгосрочные обязательства
1450
917
917
longtermLiabilitiesOther

обязательства по ликвидации активов
14AX
2 734
2 482

итого долгосрочные обязательства
1400
91 636
59 946
F: 1400 = 1410 + 1420 + 1450 + 14AX
longtermLiabilitiesTotal

текущие обязательства краткосрочные заемные средства и текущая часть
----
0
0

долгосрочных заемных средств
1510
20 298
25 152
credit | shorttermLiabilitiesCredit

кредиторская задолженность и начисленные обязательства
19AX
24 922
28 479
shorttermLiabilitiesTradePayables

задолженность по текущему налогу на прибыль
19BX
611
1 212

задолженность по налогам кроме налога на прибыль
19CX
4 283
2 598

итого текущие обязательства
1500
50 114
57 441
F: 1500 = 1510 + 19AX + 19BX + 19CX

итого обязательства
1900
141 750
117 387
F: 1900 =

капитал относящийся к акционерам оао новатэк
----
0
0

уставный капитал – обыкновенные акции
1310
393
393
capitalAuthorized

выкупленные собственные акции
1320
-281
-446
capitalTreasuryShares

добавочный капитал
1350
31 220
30 865
capitalAdditional

накопленные разницы от пересчета валют зарубежных доч общ
13AX
193
-120

доход от переоценки активов в результате приобретений
13BX
5 617
5 617

нераспределенная прибыль
1370
203 871
110 810
capitalRetainedProfit

итого капитал относящийся к акционерам оао новатэк
130S
241 013
147 119
F: 130S = 1310 + 1320 + 1350 + 13AX + 13BX + 1370

доля неконтролирующих акционеров дочерних обществ
130X
669
20 667
minority_interest

итого капитал
1300
241 682
167 786
F: 1300 = 130S + 130X
total_equity

итого обязательства и капитал
1700
383 432
285 173
F: 1700 = 1400 + 1500 + 1300

Валюта: RUB
Размерность: млн
прим
2011
2 010

прибыль до налога на прибыль
135025
51 082

корректировки к прибыли до налога на прибыль

износ истощение и амортизация
9475
6 757

расходы по обесценению активов нетто
782
541

отрицательные -положительные курсовые разницы нетто
3945
-1 036

убыток -прибыль от выбытия активов нетто
-62811
-1 253

расходы в виде процентов
2150
437

доходы в виде процентов
-3392
-598

доля в прибыли -убытке совместных предприятий за вычетом налога на прибыль
3880
346

изменения прочих долгосрочных активов и долгосрочной дебиторской задолженности нетто
1132
1 063

вознаграждения с использованием акций
-
68

прочие корректировки
202
241

изменения оборотного капитала

уменьшение -увеличение торговой и прочей дебиторской задолженности предоплат и прочих текущих активов
-6103
-2 675

уменьшение -увеличение остатков товарно-материальных запасов
-132
-479

увеличение -уменьшение кредиторской задолженности и начисленных обязательств без учета задолженности по выплате

процентов и дивидендов
567
-1 821

увеличение -уменьшение задолженности по налогам кроме

налога на прибыль
1120
765

итого изменения оборотного капитала
-4548
-4 210

налог на прибыль уплаченный
-13933
-8 575

чистые денежные средства полученные от операционной деятельности
71907
44 863

движение денежных средств от инвестиционной деятельности

приобретение основных средств
-25317
-21 360

приобретение лицензионных участков
-6888
-76

приобретение материалов для строительства
-773
-1 200

приобретение дочерних обществ за вычетом приобретенных денежных средств
-4188
-1 718

приобретение вложений в совместные предприятия
-25131
-4 660

поступления от выбытия активов дочерних обществ за вычетом

выбывших денежных средств
11796
1 173

проценты уплаченные и капитализированные
-3508
-2 002

предоставление займов
-6729
-39 402

погашение займов выданных
13166
219

проценты полученные
929
184

чистые денежные средства -использованные в полученные от инвестиционной деятельности
-46643
-68 842

движение денежных средств от финансовой деятельности

получение долгосрочных заемных средств
44885
35 018

получение краткосрочных заемных средств
3700
20 331

погашение долгосрочных заемных средств
-8552
-18 718

погашение краткосрочных заемных средств
-21321
-2 729

проценты уплаченные
-818
-301

дивиденды выплаченные
-15166
-9 868

приобретение доли неконтролирующих акционеров
-14817
-629

дополнительный вклад в уставный капитал дочерних обществ
-
337

поступления от продажи выкупленных собственных акций
354
341

чистые денежные средства -использованные в полученные от финансовой деятельности
-11735
23 782

прилагаемые примечания составляют неотъемлемую часть настоящей консолидированной финансовой отчетности

оао новатэк консолидированный отчет о движении денежных средств -в миллионах рублей за год закончившийся

31 декабря

прим
2011
2 010

чистое влияние изменений курсов валют на денежные средства

их эквиваленты и банковские овердрафты
64
-45

увеличение -уменьшение денежных средств их эквивалентов и банковских овердрафтов нетто
13593
-242

денежные средства и их эквиваленты на начало отчетного периода
10238
10 532

уменьшение -увеличение денежных средств и их эквивалентов

реклассифицированных в активы удерживаемые для продажи нетто
-
-52

денежные средства их эквиваленты и банковские овердрафты

на конец отчетного периода
23831
10 238

Валюта: RUB
Размерность: млн
Длина периода: 12m

Revenue (and EBITDA) for the reporting quarter is taken from the report as a finished value

 

тысячи рублей
-1 q4
изменение
Revenue
176 064 000
117 024 000
+50.5%
Net income
119 291 000
40 278 000
+196.2%
Operating cost
97 665 000
68 518 000
+42.5%
Operating profit
141 608 000
50 231 000
+181.9%
Amortization
9 475 000
6 757 000
+40.2%
EBITDA
151 083 000
56 988 000
+165.1%
Profit before tax
135 025 000
51 082 000
+164.3%
Profit financial
-3 945 000
1 036 000
-480.8%
Exchange difference
-3 945 000
1 036 000
-480.8%
Dividend
567 000
-1 821 000
Buyback
354 000
341 000
+3.8%
Operating cashflow
71 907 000
44 863 000
+60.3%
Investing net cashflow
-46 643 000
-68 842 000
Financial cashflow
-11 735 000
23 782 000
-149.3%
тысячи рублей
 
изменение
Total equity
241 682 000
167 786 000
+44.0%
Total assets
383 432 000
285 173 000
+34.5%
Net debt
72 316 000
82 655 000
-12.5%
cash_equivalents
23 831 000
10 238 000
+132.8%
credit
95 478 000
72 226 000
+32.2%
minority_interest
669 000
20 667 000
-96.8%
Прочие параметры (до вычета)
income
commercialGeneralAdminCosts
-8 218 000
-6 733 000
incomeTax
-12 467 000
-9 405 000
nonControllingInterests
-364 000
-255 000
balance
shorttermAccountsReceivable
16 699 000
8 670 000
+92.6%
shorttermReserves
1 683 000
1 868 000
-9.9%
shorttermPrepayment
1 153 000
285 000
+304.6%
PropertyPlantEquipment
166 784 000
185 573 000
-10.1%
longtermOtherInvestments
123 029 000
27 026 000
+355.2%
longtermPrepaymentMade
3 173 000
2 858 000
+11.0%
shorttermLiabilitiesTradePayables
24 922 000
28 479 000
-12.5%
shorttermLiabilitiesCredit
20 298 000
25 152 000
-19.3%
longtermLiabilitiesCredit
75 180 000
47 074 000
+59.7%
longtermLiabilitiesOther
917 000
917 000
0.0%
longtermLiabilitiesTotal
91 636 000
59 946 000
+52.9%
capitalAuthorized
393 000
393 000
0.0%
capitalAdditional
31 220 000
30 865 000
+1.2%
capitalRetainedProfit
203 871 000
110 810 000
+84.0%
capitalTreasuryShares
-281 000
-446 000
cashflow
cashflowPurchaseOfPPE
-25 317 000
-21 360 000
cashflowSaleOfPPE
11 796 000
1 173 000
+905.6%
cashflowPurchaseOfSubsidiaries
-4 188 000
-1 718 000
cashflowEffectOfExchangeRate
3 945 000
-1 036 000
cashflowCreditPercentPaid
-3 508 000
-2 002 000
netChangeCash
13 593 000
-242 000
netChangeAccountsReceivable
8 029 000
netChangeReserves
-185 000
netChangeAccountsPayable
567 000
-1 821 000
netChangeTaxArrears
1 120 000
765 000
+46.4%