L ( period length )
code
шесть месяцев,
три месяца,
 
Q ( quarter )
 
закончившихся 30 июня
закончившихся 30 июня
 
 
21DX
2 013
2 012
2 013
2 012
 
-неаудиро-
----
-неаудиро-
-неаудиро-
-неаудиро-
0
 
прим
----
ванные
ванные
ванные
ванные
 
выручка от продажи третьим сторонам
21CX
6 661 243
7 286 795
3 375 911
3 664 133
revenue
 
выручка от продажи связанным сторонам
21BX
74 400
109 847
37 689
53 722
 
 
21AX
6 735 643
7 396 642
3 413 600
3 717 855
 
себестоимость продаж
2120
-5 303 217
-5 552 204
-2 678 540
-2 736 553
costOfSales
 
валовая прибыль
2100
1 432 426
1 844 438
735 060
gross_profit
 
общехозяйственные и административные расходы
22EX
-356 915
-338 819
-173 364
-174 432
commercialGeneralAdminCosts
 
затраты на сбыт
22DX
-496 619
-577 617
-244 867
-286 939
 
прочие налоги и отчисления
22CX
-76 634
-66 142
-37 179
-29 589
 
доля в -убытке/прибыли ассоциированных и совместных
22BX
-9 118
9 095
-6 780
3 314
 
-убыток/прибыль от выбытия основных средств и нематериальных активов
22AX
-2 554
-14 095
3 900
-8 751
 
чистые прочие операционные доходы
2240
9 528
15 561
1 466
152
 
прибыль от операционной деятельности
2200
500 114
872 421
278 236
operating_profit
 
убыток от обесценения долгосрочных активов
23DX
-4 949
-13 669
-4 830
-570
revaluation
 
чистые прочие неоперационные расходы
2350
-42 576
-39 295
-22 737
-24 454
otherNonOperatingIncome
 
прибыль до налога на прибыль и -расходов/доходов от финансовой деятельности
23CX
452 589
819 457
250 669
460 033
 
затраты по финансированию
23BX
-189 449
-191 347
-96 670
-93 982
 
курсовые разницы
23AX
-241 311
-21 022
-226 493
-143 086
exchange_difference
 
прибыль/-убыток до налога на прибыль
2300
21 829
607 088
-72 494
profit_before_tax
 
-расход/доход по налогу на прибыль
2410
-17 626
-125 085
26 970
-49 260
incomeTax
 
прибыль/-убыток от продолжающейся деятельности
24BX
4 203
482 003
-45 524
173 705
 
прибыль/-убыток от прекращенной деятельности
24AX
-
147 038
-
-6 759
discontinuedProfit
 
прибыль/-убыток за период
2400
4 203
629 041
-45 524
net_income
 
относимая на
----
0
0
0
0
 
акционеров оао северсталь
----
-163
582 124
-44 623
155 124
 
неконтролирующие доли
----
4 366
46 917
-901
11 822
nonControllingInterests
 
базовое средневзвешенное количество акций находящихся
----
810.6
869.4
810.6
812.3
 
в обращении в течение периода -млн акций базовая прибыль/-убыток на акцию -долл сша
----
-
0.67
-0.06
0.19
 
базовая прибыль/-убыток на акцию - продолжающаяся
----
-
0.52
-0.06
0.20
 
деятельность -долл сша
----
0
0
0
0
 
базовая прибыль/-убыток на акцию - прекращенная
----
-
0.15
-
-0.01
 
деятельность -долл сша
----
0
0
0
0
 
разводненное средневзвешенное количество акций находящихся
----
835.5
869.4
835.5
812.3
 
в обращении в течение периода -млн акций разводненная прибыль/-убыток на акцию -долл сша
----
-
0.67
-0.06
0.19
 
разводненная прибыль/-убыток на акцию - продолжающаяся
----
-
0.52
-0.06
0.20
 
деятельность -долл сша
----
0
0
0
0
 
разводненная прибыль/-убыток на акцию - прекращенная
----
-
0.15
-
-0.01
 
деятельность -долл сша
----
0
0
0
0
 
представленные данные отражают корректировки сделанные в связи с изменением представления описанным в примечании 1 к
----
0
0
0
0
 
данной консолидированной промежуточной сокращенной финансовой отчетности
----1
0
0
0
0
 
данная консолидированная промежуточная сокращенная финансовая отчетность была утверждена
----1
0
0
0
0
 
советом директоров 28 августа 2013 г
----1
0
0
0
0
 
прилагаемые примечания являются неотъемлемой
----
частью
данной
консолидированной
0
 
промежуточной сокращенной финансовой отчетности
----1
-3-
0
0
0
 
оао северсталь и его дочерние предприятия консолидированные промежуточные сокращенные отчеты о
----1
0
0
0
0
 
совокупном доходе за шесть месяцев закончившихся 30 июня 2013 и 2012 г
----1
0
0
0
0
 
-суммы указаны в тысячах долларов сша если не предусмотрено иное
----
0
0
0
0
 
шесть месяцев
----
три месяца
0
0
0
 
закончившихся 30 июня
----
закончившихся 30 июня
0
0
0
 
-неаудиро-
----
-неаудиро-
-неаудиро-
-неаудиро-
0
 
ванные
----
ванные
ванные
ванные
0
 
прибыль/-убыток за период
----
4 203
629 041
-45 524
166 946
 
прочий совокупный убыток статьи которые не будут реклассифицированы в состав прибыли или убытка
----
0
0
0
0
 
актуарные убытки
----
-8 477
-5 104
-47
-5 116
 
курсовые разницы
----
-226 226
-67 458
-156 279
-617 749
exchange_difference
 
итого статьи которые не будут реклассифицированы
----
-234 703
-72 562
-156 326
-622 865
 
в состав прибыли или убытка статьи которые могут быть впоследствии реклассифицированы в состав прибыли или убытка
----
0
0
0
0
 
курсовые разницы
----
-22 086
24 349
41 199
21 760
exchange_difference
 
изменения справедливой стоимости инструментов
----
-2 965
1 027
-
286
 
хеджирования потоков денежных средств
----
0
0
0
0
 
отложенный налог на изменения справедливой стоимости
----
422
-
-
-
 
инструментов хеджирования потоков денежных средств
----
0
0
0
0
 
изменения справедливой стоимости финансовых активов
----
-569
4 887
363
-752
 
имеющихся в наличии для продажи
----
0
0
0
0
 
отложенный налог на изменения справедливой стоимости
----
467
150
-72
183
 
финансовых активов имеющихся в наличии для продажи
----
0
0
0
0
 
итого статьи которые могут быть впоследствии
----
-24 731
30 413
41 490
21 477
 
реклассифицированы в состав прибыли или убытка статьи которые были реклассифицированы в состав прибыли или убытка
----
0
0
0
0
 
реализованные прибыли от выбытия финансовых активов
----
-1 756
-
-
-
 
имеющихся в наличии для продажи
----
0
0
0
0
 
реклассификация резервов сегмента золото в прибыль/
----
-
-76 089
-
-
 
-убыток от прекращенной деятельности -примечание 2
----
0
0
0
0
 
итого статьи которые были реклассифицированы
----
-1 756
-76 089
-
-
 
в состав прибыли или убытка
----
0
0
0
0
 
прочий совокупный убыток за период за вычетом
----
-261 190
-118 238
-114 836
-601 388
 
налога на прибыль
----
0
0
0
0
 
общий совокупный -убыток/доход за период
----
-256 987
510 803
-160 360
-434 442
 
относимый на
----
0
0
0
0
 
акционеров оао северсталь
----
-259 328
454 866
-159 218
-430 353
 
неконтролирующие доли
----
2 341
55 937
-1 142
-4 089
 
прилагаемые примечания являются неотъемлемой
----
частью
данной
консолидированной
0