Try our mobile app

Годовая консолидированная финансовая отчетность по МСФО или иным международно признанным стандартам

Опубликован: 2016-03-15 (2015 H2)
YQ ( year, quarter )
code
31/12/2015
31/12/2014

выручка
----
0
0

выручка от реализации металлов
211B
7 883
10 896
revenue

выручка от прочей реализации
211A
659
973

итого выручка
2110
8 542
11 869
revenue

себестоимость реализованных металлов
21AX
-3 179
-4 805

себестоимость прочей реализации
2120
-592
-869
costOfSales

валовая прибыль
2100
4 771
6 195
F: 2100 = 2110 + 21AX + 2120
gross_profit

административные расходы
22BX
-554
-812
commercialGeneralAdminCosts

коммерческие расходы
2210
-139
-335
commercialGeneralAdminCosts

убыток от обесценения основных средств
22AX
-284
-130
revaluation

прочие операционные расходы нетто
2250
-288
-172
otherOperatingCosts

прибыль от операционной деятельности
2200
3 506
4 746
F: 2200 = 2100 + 22BX + 2210 + 22AX + 2250
operating_profit

отрицательные курсовые разницы нетто
23DX
-865
-1 594
exchange_difference

финансовые расходы
2330
-326
-179
profit_financial | financialLossNegative

убыток от выбытия дочерних компаний и активов
----
0
0

классифицированных как предназначенные для продажи
23CX
-302
-213

прибыль от инвестиционной деятельности нетто
23BX
215
94

доля в прибылях ассоциированных предприятий
23AX
16
50

обесценение инвестиций предназначенных для продажи включая убытки
----
0
0

реклассифицированные из прочего совокупного дохода
2340
-244

прибыль до налогообложения
2300
2 244
2 660
F: 2300 = 2200 + 23DX + 2330 + 23CX + 23BX + 23AX + 2340
profit_before_tax

расходы по налогу на прибыль
2410
-528
-660
incomeTax

прибыль за год
2400
1 716
2 000
F: 2400 = 2300 + 2410
net_income

причитающаяся
----
0
0

собственникам материнской компании
----
1 734
2 003

держателям неконтролирующих долей
----
-18
-3
nonControllingInterests

----
1 716
2 000

прибыль на акцию
----
0
0

базовая и разводненная прибыль на акцию принадлежащая акционерам материнской компании -долларов сша на акцию
----
11
12.7

прилагаемые на стр 11 – 57 примечания являются неотъемлемой частью данной консолидированной
----
0
0

финансовой отчетности
----
0
0

горно-металлургическая компания норильский никель консолидированный отчет о совокупном доходе
----
0
0

за год закончившийся 31 декабря 2015 г
----
0
0

в миллионах долларов сша
----
0
0

год закон-
----
год закон-
0

чившийся
----
чившийся
0

----
31/12/2015
31/12/2014

прибыль за год
----
1 716
2 000

прочий совокупный доход/-расход статьи которые впоследствии могут быть реклассифицированы в состав прибыли или убытка увеличение справедливой стоимости инвестиций
----
0
0

имеющихся в наличии для продажи
----
74
1

реализованная прибыль от выбытия инвестиций
----
0
0

имеющихся в наличии для продажи
----
-73
-1

выбытие резерва курсовых разниц по выбывшим активам
----
0
0

предназначенным для продажи в состав прибыли или убытка
----
326
544
exchange_difference

эффект пересчета зарубежных операций
----
-26
26

прочий совокупный доход который впоследствии может быть
----
0
0

реклассифицирован в состав прибыли или убытка нетто
----
301
570

статьи которые впоследствии не будут реклассифицированы в состав прибыли или убытка
----
0
0

эффект пересчета в валюту представления
----
-868
-4 182

переоценка пенсионных планов с установленными выплатами
----
-
35

прочий совокупный расход который впоследствии не может быть
----
0
0

реклассифицирован в состав прибыли или убытка нетто
----
-868
-4 147

итого прочий совокупный расход за год
----
-567
-3 577

итого совокупный доход/-расход за год
----
0
0

с учетом эффекта налогообложения
----
1 149
-1 577

причитающийся
----
0
0

собственникам материнской компании
----
1 173
-1 516

держателям неконтролирующих долей
----
-24
-61

итого совокупный доход/-расход за год
----
0
0

с учетом эффекта налогообложения
----
1 149
-1 577

Валюта: USD
Размерность: млн
Длина периода: 12m
YQ ( year, quarter )
code
31/12/2015
31/12/2014

внеоборотные активы

основные средства
1150
6 392
7 011
0
0
0
0
0
PropertyPlantEquipment

нематериальные активы
1110
50
43
0
0
0
0
longtermIntangibleAssets

инвестиционное имущество
11AX
83
-
0
0
0
longtermOtherInvestments

инвестиции в ассоциированные предприятия
1160
-
17
0
0

прочие финансовые активы
1170
62
204
0
0
longtermOtherFinance

прочие налоги к возмещению
11BX
17
-
6
0

отложенные налоговые активы
1180
42
53
0
0
deferred_tax_assets

прочие внеоборотные активы
1190
117
130
0
0
longtermPrepaymentMade

1100
6 746
7 464
0
0
F: 1100 = 1150 + 1110 + 11AX + 1160 + 1170 + 11BX + 1180 + 1190

оборотные активы

запасы
1210
1 698
1 726
0
0
shorttermReserves

торговая и прочая дебиторская задолженность
1230
167
275
0
0
shorttermAccountsReceivable

авансы выданные и расходы будущих периодов
12AX
55
63
0
0
shorttermPrepayment

прочие финансовые активы
1260
1
87
0
0
cash_equivalents | shorttermOtherAssetsFinancial

авансовые платежи по налогу на прибыль
1220
234
127
0
0

прочие налоги к возмещению
12BX
199
178
0
0

денежные средства и их эквиваленты
1250
4 054
2 793
0
0
cash_equivalents

12CX
6 408
5 249
0
0

активы классифицированные как предназначенные для продажи
12DX
217
436
0
0

12EX
6 625
5 685
0
0

итого активы
1600
13 371
13 149
0
0
F: 1600 = 1100 + 12EX
total_assets

капитал и обязательства

капитал и резервы

уставный капитал
1310
6
6
0
0
capitalAuthorized

эмиссионный доход
13AX
1 254
1 254
0
0
capitalAdditional

собственные акции выкупленные у акционеров
1320
-196
-
0
0
capitalTreasuryShares

резерв накопленных курсовых разниц
1360
-5 348
-4 787
0
0

нераспределенная прибыль
1370
6 523
8 295
0
0
capitalRetainedProfit

капитал причитающийся собственникам материнской компании
13BX
2 239
4 768
0
0
total_equity

неконтролирующие доли
130X
22
25
0
0
minority_interest

1300
2 261
4 793
0
0
F: 1300 = 13BX + 130X

долгосрочные обязательства

кредиты и займы
1410
7 142
5 678
0
0
credit | longtermLiabilitiesCredit

резервы
14AX
357
274
0
0

отложенные налоговые обязательства
1420
205
216
0
0
deferred_tax_liabilities

прочие долгосрочные обязательства
1450
30
6
0
0
longtermLiabilitiesOther

1400
7 734
6 174
0
0
F: 1400 = 1410 + 14AX + 1420 + 1450

краткосрочные обязательства

кредиты и займы
1510
1 124
652
0
0
credit | shorttermLiabilitiesCredit

торговая и прочая кредиторская задолженность
1520
1 008
908
0
0
shorttermLiabilitiesTradePayables

дивиденды к уплате
15AX
698
4
0
0
debt

обязательства по вознаграждениям работникам
15BX
215
252
0
0

резервы
15CX
205
156
0
0

производные финансовые инструменты
15DX
2
5
0
0
derivative_liabilities

обязательства по налогу на прибыль
15EX
5
23
0
0

прочие налоговые обязательства
1550
95
99
0
0

15FX
3 352
2 099
0
0

обязательства связанные с активами
----
0
0
0
0

классифицированными как предназначенные для продажи
15GX
24
83
0
0

15HX
3 376
2 182
0
0

итого обязательства
1900
11 110
8 356
0
0
F: 1900 = 1400 + 15HX

итого капитал и обязательства
1700
13 371
13 149
0
0
F: 1700 = 1300 + 1900

прилагаемые на стр 11 – 57 примечания являются неотъемлемой частью данной консолидированной
----
0
0
0
0

финансовой отчетности
----
0
0
0
0

горно-металлургическая компания норильский никель консолидированный отчет об изменениях в капитале
----
0
0
0
0

за год закончившийся 31 декабря 2015 г -продолжение
----
0
0
0
0

в миллионах долларов сша капитал акционеров материнской компании
----
0
0
0
0

собственные акции резерв по
----
нераспре-
неконтроли-
0
0

приме- уставный эмиссион- выкупленные у курсовым
----
деленная
рующая
0
0

чания капитал ный доход акционеров разницам прибыль итого
----
доля
итого
0
0

баланс на 1 января 2015 г
----
1 254
-4 787
8 295
4 768
25
4 793

прибыль за год
----
1 734
1 734
-18
1 716

прочий совокупный расход
----
-561
-561
-6
-567

итого совокупный доход/-расход за год
----
-561
1 734
1 173
-24
1 149

изменение неконтролирующих долей связанное с выбытием
----
12
12
minority_interest

активов классифицированных как предназначенные для продажи
----
0
0
0
0

уменьшение доли неконтролирующих акционеров
----
-9
-9
9
minority_interest | longtermAssetsForSale

в связи с увеличением доли группы в дочернем предприятии
----
0
0
0
0

выкуп собственных акций у акционеров
----
22
-196
-196
-196

дивиденды
----
27
-3 497
-3 497
-3 497

баланс на 31 декабря 2015 г
----
1 254
-196
-5 348
6 523
2 239
22
2 261

Валюта: USD
Размерность: млн
YQ ( year, quarter )
31/12/2015
31/12/2014

операционная деятельность

прибыль до налогообложения
2244
2 660

корректировки

износ и амортизация
506
805

убыток от обесценения основных средств
284
130

убыток от обесценения инвестиций имеющихся в наличии для продажи
244

убыток от выбытия основных средств
20
28

доля в прибылях ассоциированных предприятий
-16
-50

убыток от реализации активов
302
213

классифицированных как предназначенные для продажи

изменение резервов
120
69

финансовые расходы и прибыль от инвестиционной деятельности нетто
137
85

отрицательные курсовые разницы нетто
865
1 594

прочие
27
-8

4489
5 770

изменения в оборотном капитале

запасы
-340
94

торговая и прочая дебиторская задолженность
74
237

авансы выданные и расходы будущих периодов
-2
-7

прочие налоги к возмещению
-62
162

обязательства по вознаграждениям работникам
42
-16

торговая и прочая кредиторская задолженность
152
515

резервы по социальным обязательствам
-4
-21

прочие налоговые обязательства
28
38

денежные средства полученные от операционной деятельности
4377
6 772

налог на прибыль уплаченный
-672
-825

денежные средства полученные от операционной деятельности нетто
3705
5 947

инвестиционная деятельность

поступление от выбытия дочерних предприятий
10

приобретение основных средств
-1626
-1 277

приобретение прочих финансовых активов
-9

приобретение нематериальных активов
-28
-21

приобретение прочих внеоборотных активов
-31
-35

займы выданные
-27

изменение величины размещенных депозитов нетто
91
-106

поступления от реализации прочих финансовых активов
204
91

поступления от реализации основных средств
1
20

поступления от реализации активов
24

классифицированных как предназначенные для продажи

проценты полученные
101
88

дивиденды полученные
5
3

денежные средства направленные на инвестиционную деятельность нетто
-1300
-1 222

прилагаемые на стр 11 – 57 примечания являются неотъемлемой частью данной консолидированной

финансовой отчетности

горно-металлургическая компания норильский никель консолидированный отчет о движении денежных средств

за год закончившийся 31 декабря 2015 г -продолжение

в миллионах долларов сша

год
год

закончившийся
закончившийся

31/12/2015
31/12/2014

финансовая деятельность

привлечение кредитов и займов
3192
1 916

погашение кредитов и займов
-727
-1 343

платежи по финансовой аренде
-1

дивиденды выплаченные материнской компанией
-2859
-3 281

проценты уплаченные
-376
-259

выкуп неконтролирующих долей
-31
-12

выкуп собственных акций у акционеров
-196

денежные средства направленные на финансовую деятельность нетто
-998
-2 979

увеличение денежных средств и их эквивалентов нетто
1407
1 746

денежные средства и их эквиваленты на начало периода
2793
1 621

денежные средства и их эквиваленты связанные с активами
5
9

классифицированными как предназначенные для продажи на начало периода

за минусом денежных средств и их эквивалентов связанных с активами
-38
-5

классифицированными как предназначенные для продажи на конец периода

эффект от курсовых разниц на остатки денежных средств и их эквивалентов
-113
-578

денежные средства и их эквиваленты на конец периода
4054
2 793

Валюта: USD
Размерность: млн
Длина периода: 12m

Revenue (and EBITDA) for the reporting half-year is calculated based on deduction of recorded financial history
(completely, the history was found for all previous parts of the year)

 

(с начала года) тысячи рублей
2015 H2
2014 H2
изменение
revenue
552 241 220
498 808 229
+10.7%
gross_profit
308 445 664
260 351 923
+18.5%
operating_profit
226 663 278
199 456 050
+13.6%
profit_before_tax
145 074 842
111 789 526
+29.8%
profit_financial
-74 282 974
-57 113 521
percent_loss
-21 075 935
-7 522 679
revaluation
-18 360 631
-5 463 398
exchange_difference
-34 846 408
-44 127 445
net_income
110 939 585
84 052 275
+32.0%
EBITDA
259 376 232
233 287 090
+11.2%
EBIT
226 663 278
199 456 050
+13.6%
EBITDAR
259 376 232
233 287 090
+11.2%

amortization
32 712 954
33 831 041
-3.3%
dividend
323 251
126 078
+156.4%
buyback
-2 004 153
-504 314
operating_cashflow
282 973 521
284 601 005
-0.6%
investing_net_cashflow
-84 045 140
-51 355 940

тысячи рублей
2015 H2
2014 H2
изменение
Revenue
268 812 220
299 018 229
-10.1%
H1
283 429 000
199 790 000
Gross profit
149 696 664
165 081 923
-9.3%
Net income
11 817 585
33 109 275
-64.3%
H1
99 122 000
50 943 000
Operating profit
90 826 278
128 450 050
-29.3%
H1
135 837 000
71 006 000
Amortization
16 621 954
18 266 041
-9.0%
H1
16 091 000
15 565 000
EBITDA
103 077 232
146 693 090
-29.7%
H1
156 299 000
86 594 000
Profit before tax
18 082 842
46 037 526
-60.7%
Profit financial
-61 591 974
-49 351 521
Percent loss
-13 703 935
-4 228 679
Revaluation
-18 221 631
-4 712 398
Exchange difference
-29 666 408
-40 410 445
Dividend
-495 749
126 078
-493.2%
Buyback
-1 905 153
-504 314
Operating cashflow
111 189 521
179 974 005
-38.2%
Investing net cashflow
-62 206 140
-35 634 940
тысячи рублей
2015 H2
 
изменение
Total equity
164 768 010
Total assets
983 971 890
Deferred tax assets
3 090 780
Deferred tax liabilities
15 085 950
Net debt
363 019 470
cash_equivalents
298 407 450
credit
608 294 940
debt
51 365 820
derivative_liabilities
147 180
minority_interest
1 618 980
Прочие параметры (до вычета)
2015 H2
income
costOfSales
-38 272 864
-36 520 714
commercialGeneralAdminCosts
-44 802 525
-48 203 980
otherOperatingCosts
-18 619 231
-7 228 496
financialLossNegative
-21 075 935
-7 522 679
incomeTax
-34 135 257
-27 737 251
nonControllingInterests
-1 163 702
-126 078
balance
shorttermOtherAssetsFinancial
73 590
5 153 288
-98.6%
shorttermAccountsReceivable
12 289 530
16 289 130
-24.6%
shorttermReserves
124 955 820
102 236 503
+22.2%
shorttermPrepayment
4 047 450
3 731 692
+8.5%
PropertyPlantEquipment
470 387 280
415 283 965
+13.3%
longtermIntangibleAssets
3 679 500
2 547 028
+44.5%
longtermOtherInvestments
6 107 970
0
longtermOtherFinance
4 562 580
12 083 573
-62.2%
longtermPrepaymentMade
8 610 030
7 700 316
+11.8%
longtermAssetsForSale
0
0
shorttermLiabilitiesTradePayables
74 178 720
53 783 746
+37.9%
shorttermLiabilitiesCredit
82 715 160
38 620 046
+114.2%
longtermLiabilitiesCredit
525 579 780
336 326 110
+56.3%
longtermLiabilitiesOther
2 207 700
355 399
+521.2%
capitalAuthorized
441 540
355 399
+24.2%
capitalAdditional
92 281 860
74 278 433
+24.2%
capitalRetainedProfit
480 027 570
491 339 394
-2.3%
capitalTreasuryShares
-14 423 640
0
cashflow
cashflowPurchaseOfPPE
-105 121 075
-53 667 378
cashflowSaleOfPPE
64 650
840 523
-92.3%
cashflowSaleOfOtherFinancial
13 188 622
3 824 379
+244.9%
cashflowPurchaseOfIntangibleAssets
-1 810 203
-882 549
cashflowLoansPaid
-47 000 628
-56 441 103
cashflowEffectOfExchangeRate
55 922 343
66 989 664
-16.5%
cashflowCreditPercentPaid
-24 308 440
-10 884 770
netChangeCash
90 962 702
73 377 636
+24.0%